月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

砂粒英文解释翻译、砂粒的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 grains of sand; sand grain

分词翻译:

砂的英语翻译:

【机】 sand

粒的英语翻译:

grain; granule
【医】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

专业解析

砂粒(shā lì)的汉英词典释义与解析

一、基本释义

砂粒指岩石风化或破碎后形成的细小颗粒,粒径通常在0.0625–2毫米 之间(地质学标准),主要成分为石英、长石等矿物质。其英文对应词为"sand grain",强调单颗沙子的个体形态。

二、术语解析

  1. 语义构成

    • 砂(shā):泛指细碎的石质颗粒,区别于泥土(如“河砂”“石英砂”)。
    • 粒(lì):表示微小固体单位,强调颗粒状物理属性。

      来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆

  2. 专业定义

    地质学中,砂粒属于"沉积物粒度分类" 的中间层级,介于粉粒(silt)和砾石(gravel)之间。其粒径范围依据国际标准(如ISO 14688)定义为:

    $$ text{砂粒直径} = 0.063 , text{mm} text{ 至 } 2 , text{mm} $$

    来源:国际标准化组织(ISO)《岩土工程分类标准》

  3. 应用场景

    • 工业领域:铸造用砂(foundry sand)、建筑材料(如混凝土骨料)。
    • 自然环境:沙漠、海滩、河床的主要构成物,反映沉积环境特征。

      来源:美国地质调查局(USGS)《砂矿资源报告》

三、权威参考

  1. 《牛津英汉汉英词典》

    定义砂粒为"a small particle of sand",强调其微观个体性。

    链接:牛津词典官网

  2. 《地球科学术语词典》(中国科学院)

    明确砂粒的粒径阈值及矿物组成,区分于“粉尘”或“碎石”。

    链接:中国科学院术语数据库

  3. 国际土壤科学联合会(IUSS)

    在土壤质地分类中,砂粒含量直接影响土壤通透性与肥力。

    链接:IUSS土壤分类指南


注:粒径标准可能因应用领域(如工程学、土壤学)略有差异,需结合具体语境。

网络扩展解释

砂粒是土壤或地质学中常见的颗粒物质,其含义和应用可从以下角度综合解析:

一、基本定义

砂粒指由石英或矿物构成的细碎颗粒,常以单粒形式存在。其结构松散、通透性强,但保水保肥能力较差,矿质养分含量较低。在土壤分类中,砂粒粒径通常介于0.05-2mm之间,是砂质土壤的主要成分。

二、相关概念辨析

  1. 砂粒与沙粒
    两者常混用,但汉字“砂”更强调岩石碎屑属性(如砂糖、砂锅),而“沙”多指自然形成的水边细石粒。
  2. 砂粒与砂砾
    砂砾是砂与砾石的混合物,粒径范围更广(0.074-60mm),多用于建筑领域。

三、应用场景

四、延伸知识

汉字“砂”与“沙”在《说文解字》中同源,现代用法侧重不同:“砂”多指人工破碎的岩石颗粒,“沙”侧重自然形成的水边细粒。英语中统一译为“sand”。


注:如需更详细的地质粒径分级标准,可参考《中国土壤分类系统》等专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨灵变异数鼻甲切除术丙吡咯吗嗪打开指令当包裹寄递归顺序反应焓非键电子感觉的高量注射股款的交付合法免除绞盘牵引基层选举阶下溢异常棘状鳞癣绝热装置控制栅极立体化学效应内地海关诺克皮斯氏散剂上等紫胶石棉垫圈熟菜四溴化二金痛觉过敏统计接收拖把柄