月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

就绪知识英文解释翻译、就绪知识的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 ready-made knowledge

分词翻译:

就绪的英语翻译:

be in order; be ready

知识的英语翻译:

information; knowledge; lore; reading

专业解析

"就绪知识"(jiù xù zhī shí)是一个相对专业的术语,尤其在教育学和认知心理学领域使用较多,指个体已经掌握并能够随时调用、应用于新学习或问题解决中的知识状态。它强调知识的可用性和即时性。以下是基于其概念内涵的汉英对照解释:

一、核心含义

  1. 汉语释义

    "就绪知识"指经过内化、整理后处于待用状态的知识体系。它不仅是记忆存储的内容,更是经过认知加工后能快速激活、迁移应用的资源,类似于计算机中"预加载"的数据模块。

  2. 英语对应概念

    最贴近的译法是"Ready-to-Use Knowledge"(即刻可用知识),也可表述为:

    • Activated Knowledge(已激活知识)
    • Proceduralized Knowledge(程序化知识)

      区别于碎片化信息,它强调知识的系统化与可操作性。

二、关键特征

  1. 即时调用性

    知识被高度组织化,能迅速响应认知需求。例如:熟练的英语演讲者即兴组织语言时调用的就是就绪知识(来源:教育心理学研究共识)。

  2. 迁移应用能力

    可跨情境灵活应用,如掌握数学原理的学生能解决新型应用题(来源:OECD《学习指南2030》)。

三、形成机制

就绪知识的构建依赖:

  1. 深度加工

    通过刻意练习(Deliberate Practice)将陈述性知识转化为程序性知识。

  2. 认知图式化

    大脑将相关信息整合为认知框架(Schema),例如医生通过病例积累形成诊断图式(来源:Sweller认知负荷理论)。

四、应用场景

该概念在以下领域具实践意义:

  1. 教育设计

    课程需促成知识从"存储态"向"就绪态"转化(来源:中国教育部《核心素养发展纲要》)。

  2. 人工智能

    机器学习中的预训练模型(如GPT)本质是构建可调用的就绪知识库(来源:DeepMind技术白皮书)。

知识就绪度(Knowledge Readiness)是衡量就绪知识储备水平的核心指标,公式为:

$$ KR = frac{A_k times C_f}{T_r} $$ 其中 $A_k$ 为知识激活速度,$C_f$ 为情境适配度,$T_r$ 为检索耗时。值越高表明知识可用性越强。

该术语虽未被传统汉英词典单独收录,但其概念已被国际教育学界广泛采用,反映了知识从静态存储到动态应用的发展趋势。

网络扩展解释

“就绪”是一个汉语词汇,其核心含义指事物已安排妥当,达到可启动或正常运转的状态。以下是关于该词的详细解析:

一、基本释义

二、词源与发展

  1. 最早出处:源自《诗经·大雅·常武》的“三事就绪”,郑玄注解为“三农之事皆就其业”。
  2. 历史用例:
    • 宋代苏轼在奏折中描述政务安排完成:“事既就绪,民亦小康”;
    • 《明史》记载历法修订“渐次就绪”;
    • 近代何香凝回忆同盟会成立时工作“相当就绪”。

三、用法与场景

四、注意事项

五、例句参考

  1. 古籍用例:“不留不处,三事就绪。”(《诗经》)
  2. 现代场景:“会议资料分发完成,一切准备就绪。”

如需进一步了解该词在不同文献中的具体应用,可参考《汉语大词典》《明史》等权威典籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苄化作用参考电压超幻线干扰信号成功耻骨联合切开术触酶德布氏丸队列文件分植体高级指令系统光盘只读内存固定数据规范条约加工步骤集成度结膜型角膜成形术经有关当局许可聚氨酯泡沫局名码肋骨铡刀亲脂抗体热色谱梯度乳酸等容系数商务部地区办事处舍马克氏线设置断点双抗体固相技术竖着退化函数