羁押范围英文解释翻译、羁押范围的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 limit of detenion

分词翻译：

羁押的英语翻译：

detain; take into custody
【法】 detention; detention under demand; take into custody

范围的英语翻译：

bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【计】 extent
【化】 range
【医】 amplitude; range; sphere; term
【经】 range; scope

专业解析

"羁押范围"作为法律术语，在汉英词典中对应"scope of detention"，指司法机关依法限制人身自由的具体法律界限。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第80条和最高人民法院司法解释，其核心要素包含：

1. 适用对象限定 依据《刑事诉讼法》第82条，仅适用于涉嫌刑事犯罪的嫌疑人及被告人，包含现行犯、重大嫌疑分子等法定情形，排除普通民事纠纷当事人。

2. 时空效力边界 包括地域管辖限制（犯罪地或嫌疑人居住地公安机关）和期限规定（刑事拘留最长37日，逮捕后侦查羁押期限一般不超过2个月）。

3. 强制措施分级 根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第121条，分为刑事拘留、指定居所监视居住、逮捕等不同强度层级，对应不同的证据证明标准。

4. 程序合规要求 需严格遵循《刑事诉讼法》第86条规定的审批程序，包括提请批准逮捕书、检察机关审查等法定环节，确保权力行使符合比例原则。

该术语的英译"scope of detention"在《元照英美法词典》中被界定为"the legally prescribed boundaries for deprivation of personal liberty in criminal proceedings"，强调其程序法定性特征。

网络扩展解释

羁押范围是指法律对犯罪嫌疑人或被告人实施人身自由限制的适用对象、场所、期限及相关法律程序的规定。具体可从以下四个方面解释：

一、适用对象范围

羁押主要适用于被依法拘留或逮捕的犯罪嫌疑人或被告人，其前提是存在犯罪嫌疑且可能妨碍诉讼（如逃亡、毁灭证据等）。不同于普通拘留，羁押依附于逮捕或拘留措施，本身并非独立强制措施。

二、羁押场所范围

1. 看守所：主要羁押未决犯；
2. 拘留所：短期羁押行政拘留或司法拘留人员；
3. 监狱：执行已决犯刑罚；
4. 留置室：临时性场所，多用于侦查初期盘问，非正式羁押场所。

三、时间范围

1. 一般期限：逮捕后侦查羁押不超过2个月（《刑事诉讼法》第156条）；
2. 特殊期限：复杂案件可经上级检察院批准延长1个月，重大疑难案件可再延长（如流窜作案、团伙犯罪等）；
3. 重新计算：发现新罪或身份不明时，期限重新计算。

四、法律程序范围

羁押需符合法定条件，包括：

• 经检察官或法官合法传唤、拘提；
• 有证据表明存在湮灭证据、串供或逃亡风险；
• 需经法定审批程序（如逮捕令）。

提示：如需了解具体案件的羁押期限计算规则，可参考《公安机关办理刑事案件程序规定》第148条，或通过律图网（）获取更详细司法解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本－太二氏法标准二进制部分发育徐缓错误校正系统单据证明电导滴定点独立数二脲丙二酸二元组份火箭推进剂过程控制结构过滤心型古液碱接受抵押人经我方确认为有效的报价狙击兵均压管可交付品级冷凝旋管两眼视差里斯伯格氏袢例外清单律草素墨水迹喷雾沸腾干燥器轻痒疹舍恩海德氏单位申请结束营业同辈表亲或堂亲退行发育的