继续经营价值英文解释翻译、继续经营价值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 going value

分词翻译：

继续的英语翻译：

continue; keep on; go on; carry over; hold on; pursue; renew; renewal; sequel
succeed; sustain
【医】 Contin.; sequence
【经】 continuation; continue; extend; keep up

经营的英语翻译：

manage; deal in; engage in; keep; run
【经】 deal; handle; manage; management; operate; operation

价值的英语翻译：

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth

专业解析

继续经营价值（Going Concern Value）是指企业在可预见的未来持续经营状态下所体现的整体价值。这一概念区别于清算价值，强调企业作为有机整体持续运营、创造未来收益的能力。其核心在于假设企业不会停业或大规模缩减业务，资产将按原有用途持续使用，负债正常清偿。

价值构成要素包括：

商誉（Goodwill）：企业因客户关系、品牌声誉、管理团队等无形资源产生的超额收益能力。例如，老字号企业的品牌忠诚度可带来稳定现金流。
未确认无形资产：如专有技术、供应链网络等未在账面体现但实际贡献价值的要素。
资产协同效应：持续经营下资产组合的整体价值高于单项资产价值之和（如生产线与销售渠道的配合）。

会计准则依据：

国际财务报告准则（IFRS）和美国通用会计准则（US GAAP）均要求企业基于"持续经营假设"编制财务报表。若存在经营终止风险，需披露重大不确定性并评估资产减值（来源：国际会计准则第1号 IAS 1 Presentation of Financial Statements）。

应用场景示例：

企业并购估值中，继续经营价值常高于净资产价值，差额反映未来盈利潜力。例如科技公司的用户数据资产虽未入账，但构成其持续经营价值的关键部分（来源：美国评估师协会 ASA Business Valuation Standards）。

权威参考来源：

国际会计准则理事会（IASB）：IFRS概念框架
美国财务会计准则委员会（FASB）：ASC 205-40 Disclosure of Uncertainties
中国财政部：《企业会计准则第30号——财务报表列报》
美国评估师协会（ASA）：Business Valuation Guidelines

网络扩展解释

“继续经营价值”可能是“持续经营价值”的表述误差，正确术语为持续经营价值（Going Concern Value），其核心含义如下：

定义与核心要点

基本概念
持续经营价值是指企业在可预见的未来持续正常运营的前提下，通过现有资产（包括有形和无形资产）创造未来现金流的能力所体现的整体价值。
- 关键假设：企业不会因清算、解散等终止经营，资产将长期用于产生收益而非变卖。
与清算价值的对比
投资者通过比较持续经营价值和终止经营时的清算价值，判断企业是否值得继续运营。若前者高于后者，则维持经营更有利。
评估方法
- 现金流常态增长模型：基于企业未来稳定增长的现金流折现计算价值。
- 价值拉动因素模型：分析技术创新、管理能力等驱动企业长期增长的因素。

实际应用中的意义

会计基础：持续经营是会计确认、计量和报告的前提，要求财务核算基于企业长期运营的假设。
企业战略：通过研发、技术升级、优化管理等手段提升持续经营能力，以实现永续发展目标。

术语辨析

常见混淆：部分非权威来源（如、6）提到“继续使用价值”，实为商品属性的通用概念，与持续经营价值无关。
正确表述：权威定义中仅存在“持续经营价值”，强调企业作为运营实体的整体价值。

如需进一步了解评估模型或案例，可参考会计教材或企业估值专业文献。