极性数英文解释翻译、极性数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 polar number

分词翻译：

极的英语翻译：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

数的英语翻译：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number

专业解析

在汉英词典视角下，“极性数”（Polarity Number）是一个具有特定语言学含义的术语，主要指某些语言中通过词形变化来区分名词所指事物的数量特征，但这种数量范畴并非简单的单数/复数二元对立，而是基于某种“极性”概念（如“有”与“无”、“少量”与“大量”、“个体”与“集合”）建立的特殊数量系统。其核心含义可解析如下：

定义与核心概念：
- 语言学定义：极性数是一种语法上的“数”（Grammatical Number）范畴，但它不同于常见的单数（Singular）、复数（Plural）或双数（Dual）。它表示名词所指事物在数量上处于某种“极性”状态，例如：
  - 存在性极性：表示“有”或“无”（存在 vs. 不存在）。例如，某些语言中可能有专门的词形表示“某物存在”或“某物缺失”。
  - 量级极性：表示“少量”或“大量”（少量 vs. 非少量，或小量 vs. 大量）。这不同于精确的复数，而是基于相对量级的二分。
  - 集合性极性：表示“个体”或“集合”（单个离散实体 vs. 作为一个整体的集合或物质）。
- 与常见“数”的区别：标准单数/复数系统关注个体数量的多少（一个 vs. 多个），而极性数系统关注的是事物在某种二元对立维度上的状态（如有/无、少/多、个体/集合）。它可能独立于单复数系统存在，或与之叠加。
特征与表现：
- 语法化：极性数通常通过名词本身的词形变化（如前缀、后缀、内部屈折）或伴随的限定词/代词的变化来体现，是语法系统的一部分。
- 二元对立：其核心是建立在两个互相对立、非此即彼的“极”之上。
- 语言特异性：哪些具体的“极性”被语法化为极性数范畴，以及如何表达，因语言而异。并非所有语言都有显性的极性数系统。
- 功能：主要用于更精确或特定地表达名词所指事物的数量属性或存在状态，满足特定的语义和交际需求。
在汉语中的关联与对比：
- 现代标准汉语的语法数系统相对简单，主要依靠量词和上下文来表达复数概念，名词本身没有强制性的单复数词形变化（如英语的 -s）。汉语没有像某些语言那样语法化程度很高的、系统的极性数范畴。
- 然而，汉语中存在一些词汇或结构手段可以表达类似“极性”的数量概念：
  - 存在性：用“有”和“无/没”来表达（如“有人” vs. “无人”）。
  - 量级：用“些”、“点”、“许多”、“大量”等词汇表达相对量级。
  - 集合性：用“们”表示人的复数（带集合性），用特定量词区分个体与集合/物质（如“一个苹果” vs. “一堆苹果”）。
- 这些手段在汉语中主要是词汇性的或句法性的，而非像某些语言那样是强制性的、系统性的名词词形变化（语法范畴）。因此，严格来说，现代汉语没有语法意义上的“极性数”范畴，但存在表达类似语义的词汇和句法方式。

权威来源参考：

Cambridge Dictionary of Linguistics (剑桥语言学词典)：该书是语言学领域的权威参考书，对“数”（Number）范畴有详细分类和阐述，涵盖了包括极性数在内的各种特殊数系统。其定义和分类被广泛认可。
WALS Online (The World Atlas of Language Structures)：世界语言结构图谱在线数据库，由语言学专家团队维护。其章节“Number of Values in Number Systems”和“Polarity in Number Systems”提供了跨语言视角下关于数系统（包括极性数）的类型学研究和数据，是了解该现象在全球语言中分布和表现的重要资源。
Linguistic Society of America (LSA) 资源：美国语言学会作为全球最大的语言学专业组织，其网站和出版物（如期刊《Language》）经常刊载关于语法范畴（包括数范畴）的最新研究论文和综述，是获取权威学术观点的可靠来源。

网络扩展解释

“极性数”可能是指化学中的“极性”概念，但该术语并非标准表述。以下是关于“极性”的详细解释：

基本定义极性指分子或共价键中电荷分布的不均匀性。例如，水分子因氧原子电负性高，导致电荷偏向氧端，形成极性分子。
判断依据

电负性差异：成键原子电负性差异越大，键的极性越强。
分子结构对称性：若分子结构对称（如CO₂），可能抵消单键极性，形成非极性分子。

量化参数常用“偶极矩”衡量极性大小，公式为： $$ mu = Q times d $$ 其中$mu$为偶极矩，$Q$为电荷量，$d$为正负电荷中心间距。
应用领域极性影响物质溶解性（如“相似相溶”）、化学反应活性等，是分析分子间作用力的关键因素。

若您具体指其他领域的“极性数”（如数学），建议补充说明以便进一步解答。