标号符号英文解释翻译、标号符号的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 label symbol

grade; tab
【计】 ASCII label ASCII
【化】 mark number; marking

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【计】 glyph; S; SYM; symbol
【医】 notation; symbol
【经】 symbols

在汉英词典学框架下，“标号符号”通常指用于标记、分类、注释或赋予特定功能的非文字性书写标记。其核心含义与功能可概括如下：

标记标识 (Marking & Labeling)
指用于突出显示、归类或标注文本特定部分的符号，如星号()、剑号(†)、章节符号(§) 等。此类符号在词典中常见于词性标注（如 n. 表名词）、用法注释（如 † 表古语）或交叉引用。

来源：《现代汉语词典》（汉英双语版）对“标号”的释义为“标记符号”，对应英文“mark; sign”。*
功能符号 (Functional Notation)
包括标点符号（如逗号、句号）及专用功能符号（如 ~ 代表词目重复、→ 表参见）。在汉英词典中，此类符号系统化规范词条结构，提升查阅效率。

来源：Landau, S. I. 《词典编纂的艺术与技巧》指出符号系统是词典用户导航的核心工具。

“标号符号”在语言学中属元语言符号（Metalinguistic Symbols），其设计需符合国际标准（如Unicode）与行业规范：

中文术语：广义涵盖“标点符号”（punctuation）与“标记符号”（diacritics/annotations）。
英文对应：需区分“Punctuation Marks”（句法功能）与“Annotation Marks”（注释功能），后者更贴近“标号”含义。
来源：《语言学名词》（全国科学技术名词审定委员会）将“标号”定义为“用于标注语言单位的符号”。

中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（汉英双语版）. 商务印书馆.
Landau, S. I. (2001). The Art and Craft of Lexicography. Cambridge University Press.
全国科学技术名词审定委员会. 《语言学名词》. 科学出版社.
Crystal, D. (2010). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge University Press.

标点符号中的“标号”是辅助文字记录语言的重要符号类别，主要用于标明语句的性质或作用。以下是详细解释：

如需进一步了解具体符号用法，可参考《标点符号用法》（GB/T 15834-2011）。