炉篦英文解释翻译、炉篦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 fire grate; grate; rooster

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

炉篦（lú bì）是工业与民用燃烧设备中的核心组件，其英文对应词为"fire grate"或"furnace grate"。根据《现代汉英词典》的定义，该术语特指安装在炉膛底部、由金属条或网状结构组成的支撑装置，主要功能包括：

在材料选择上，《锅炉设备与运行》指出炉篦多采用耐高温铸铁（HT250）或合金铸钢（如ZG40Cr25Ni20），工作温度范围可达800-1200℃。其结构形式根据应用场景分为固定式、链条式及往复式三种，其中链条炉排常见于大型电站锅炉，热效率可达85%以上。

该术语在不同语境中可能出现转义用法，如冶金行业特指高炉风口装置中的篦板结构，此时对应英文为"tuyere grate"。

炉篦（又称炉排、炉栅）是锅炉或工业炉中用于支撑固体燃料并促进其有效燃烧的关键部件。以下是其详细解释：

炉篦的主要功能是承载燃料、通风助燃，并在现代工业应用中衍生出更多辅助功能。其名称中的“篦”原指细密竹制器具，引申为具有孔隙结构的金属部件。

基础功能
支撑燃料层、通风供氧，并承受燃烧残留物（炉渣）。
扩展功能
- 破渣与排渣：通过特殊结构打碎大块炉渣，防止堵塞。
- 气化剂分布：在煤气发生炉中均匀分配气化剂（如蒸汽或空气），优化燃烧效率。
- 火层调节：维持燃烧层厚度稳定，保障连续生产。

主要用于煤气发生炉、工业窑炉及传统燃煤锅炉中。例如，在煤气化工艺中，炉篦需同时实现通风、破渣、排渣及气化剂分布，直接影响气化反应效果。