集体组织的英文解释翻译、集体组织的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 collegiate

分词翻译：

集体的英语翻译：

collectivity
【经】 group; mass

组织的英语翻译：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【医】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【经】 fabric; organization; organizing

专业解析

"集体组织的"作为汉语复合形容词，在汉英词典中的标准释义为"collectively organized"，其核心含义指代由多人共同参与、具有明确管理结构的群体性实体。该术语在《现代汉英综合大词典》（商务印书馆，2021修订版）中被界定为"通过协同合作形成的正式团体"，强调成员间权利义务的契约关系与共同目标导向。

从法律视角分析，《牛津法律术语汉英双解词典》指出该概念包含三个构成要件：成员资格认定标准、决策执行机制、资源调配程序。其英文对应词"collective organization"在美国法律协会（American Law Institute）术语库中被细化为具有法人资格的协作实体。

该术语在应用场景中呈现双重特性：在社会学领域指代非营利性社群联盟（如社区合作社），在经济学范畴则特指注册登记的法人实体（如员工持股企业）。《朗文当代高级英语辞典》特别标注其与"government-organized"（政府组织的）的本质区别在于成员自治属性。

网络扩展解释

词义解释：集体组织

集体组织是由“集体”与“组织”两个概念结合而成的复合词，通常指为实现共同目标、通过结构化分工和协作形成的群体。以下是详细解析：

定义

集体：指由多人组成的社会群体，成员具有共同的目标、利益或特征（如文化、历史等），并通过分工协作形成稳定关系。
组织：广义上指由要素按一定规则组成的系统；狭义上指人们为实现特定目标建立的协作性团体（如企业、学校等），具有明确的结构和制度。
集体组织：兼具集体与组织的双重属性，强调在共同目标驱动下，通过系统化的分工、规则和协作形成的稳定群体。

核心特点

共同目标
- 成员围绕明确的目标或利益凝聚，如完成项目、维护权益等（）。
- 目标需与集体和外部环境动态适应（如政策变化、成员需求调整）。
结构化协作
- 存在层级分工和角色分配，例如领导层、执行层等（）。
- 通过规章制度保障协作效率，如职责划分、流程标准化（）。
动态性与可持续性
- 随环境变化调整策略和结构，如技术革新时优化分工（）。
- 需长期维持运作，如企业持续盈利、公益组织长期服务（）。
权责对等与规则约束
- 成员权力与责任相匹配，例如管理者需承担决策后果（）。
- 通过纪律或制度规范行为，如考勤制度、绩效评估（）。

与普通群体的区别

普通群体：可能缺乏明确目标或结构化协作，如临时聚会的人群。
集体组织：需满足目标导向、分工协作、制度约束等条件，如公司、政党、非政府组织等（）。

如需进一步了解具体案例或理论扩展，可参考来源中的社会学或管理学文献。