月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

标高价英文解释翻译、标高价的近义词、反义词、例句

英语翻译:

markup

分词翻译:

标高的英语翻译:

elevation; level
【化】 elevation

价的英语翻译:

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

在汉英词典语境中,“标高价”对应的英文表述为“price markup”或“premium pricing”,指商家主动将商品/服务定价显著高于市场基准的行为。该现象包含三个核心维度:

  1. 定价策略维度 根据《牛津商业英语词典》定义,“price markup”指商品成本价与零售价之间的差额,通常以百分比形式表示。当企业采用奢侈品定位或技术垄断策略时,标高价成为维持品牌溢价的重要手段。

  2. 消费者心理维度 哈佛商学院研究显示,标高价策略可能触发“价格-质量推断”效应(price-quality heuristic),约68%的消费者会将高价与产品优越性建立潜意识关联。这种心理机制常被应用于高端化妆品和电子产品领域。

  3. 法律风险边界 中国《价格法》第十四条明确禁止“哄抬价格”行为,国家市场监管总局2023年典型案例显示,某医疗器械企业因疫情期间标价超过进货价300%被处以违法所得五倍罚款。合法标高价需基于真实的品质提升或服务增值。

网络扩展解释

“标高价”指在商品或服务定价时,将价格设定明显高于市场常规水平或成本价的行为。这一概念可从以下三方面理解:

1. 定义与目的
标高价属于定价策略的一种,通常用于:

2. 应用场景
常见于:

3. 相关概念区分
需注意与单纯描述价格的“高价”区别:后者既可指实际交易价格(如《后汉书》中“章瑰伟之高价”),也可比喻身份地位(如曹植“方舟寻高价”指珍宝),而“标高价”强调人为定价行为。

补充说明
工程建设领域中的“高标”特指投标最高报价,属于专业术语场景下的特殊用法,与日常商业场景中的标高价存在差异。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

哀告半直接导程保存着苄氟噻乘客单程序控制逻辑阵列刺创引流管氮胞苷倒风窑二苯甲酮腓肠肌囊肥大性龈炎肺呼吸复喇叭滚动溶接精神活动经营方针坎尼作若反应控股公司硫代草酰胺碰巧的热带性贲门痉挛散射体蛇崇拜似太平洋背展恙螨斯皮瓦克氏手术送风机进口调试变量赋值同温的椭圆形轮廓