月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肺呼吸英文解释翻译、肺呼吸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pulmonary respiration

分词翻译:

肺的英语翻译:

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

呼吸的英语翻译:

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【医】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

专业解析

肺呼吸(pulmonary respiration)是指生物体通过肺部进行气体交换的生理过程,即吸入氧气并排出二氧化碳的过程。以下是基于汉英词典视角的详细解释:

一、基本定义

  1. 中文释义

    肺呼吸指依赖肺器官完成的气体交换机制,是高等动物(尤其是哺乳类)的主要呼吸方式。氧气经气道进入肺泡,通过扩散作用进入血液;同时血液中的二氧化碳反向扩散至肺泡腔并被呼出体外。

  2. 英文对应术语

    标准英文译为"pulmonary respiration" ,其中:

    • Pulmonary 源自拉丁语 pulmo(肺),特指与肺相关的生理过程;
    • Respiration 在生物学中广义指气体交换,狭义即指呼吸运动 。

二、生理过程详解

  1. 通气阶段(Ventilation)

    • 吸气(Inhalation):膈肌收缩使胸腔容积增大,空气经气管、支气管进入肺泡。
    • 呼气(Exhalation):肺弹性回缩推动含二氧化碳的气体排出体外 。
  2. 气体交换(Gas Exchange)

    在肺泡-毛细血管界面完成,遵循亨利定律与菲克扩散定律:

    $$ J = -D cdot A cdot frac{Delta P}{Delta x} $$

    其中 ( J ) 为气体扩散速率,( D ) 为扩散系数,( Delta P ) 为气压差,( Delta x ) 为扩散距离 。

三、相关术语汉英对照

中文术语 英文术语 定义简述
肺泡 Alveoli 气体交换的功能单位
血氧饱和度 Oxygen Saturation (SpO₂) 血液中氧合血红蛋白占比
气道阻力 Airway Resistance 气体流经呼吸道时遇到的阻力

四、权威文献引用

肺呼吸的效率取决于肺泡表面积与通气/血流比值(V/Q Ratio),正常值约为0.8。当该比值失衡时,可导致低氧血症或高碳酸血症 。世界卫生组织(WHO)将肺功能检测(如FEV1/FVC)列为评估呼吸健康的核心指标 。


参考资料来源:

网络扩展解释

肺呼吸是脊椎动物(尤其是哺乳动物、鸟类、爬行动物等)通过肺部进行气体交换的生理过程,其核心是通过肺泡与血液之间的扩散作用完成氧气(O₂)摄入和二氧化碳(CO₂)排出。以下是详细解释:


一、基本定义

肺呼吸是有氧呼吸的一种形式,依赖专门的呼吸器官——肺。生物通过肺部吸入含氧空气,氧气进入血液循环供细胞代谢,同时代谢产生的二氧化碳通过呼气排出体外。


二、关键参与结构

  1. 呼吸道:包括鼻腔、咽、喉、气管、支气管,负责空气的传输和过滤。
  2. 肺泡:肺部微小气囊,表面覆盖毛细血管网,是气体交换的主要场所(氧气通过扩散进入血液,二氧化碳反向扩散至肺泡)。
  3. 横膈膜与肋间肌:通过收缩与舒张改变胸腔压力,驱动空气进出肺部。

三、呼吸过程

  1. 吸气:横膈膜收缩下压,肋间肌收缩使胸腔扩大,外部空气因压力差进入肺部。
  2. 气体交换:肺泡中的氧气通过薄层细胞进入毛细血管,与血红蛋白结合;二氧化碳从血液扩散至肺泡。
  3. 呼气:横膈膜与肋间肌放松,胸腔缩小,气体被排出。

四、与其他呼吸方式的区别


五、生物学意义

  1. 支持陆生生活:肺呼吸减少水分流失,适应干燥环境。
  2. 提高代谢效率:充足的氧气供应支持恒温动物(如鸟类、哺乳类)的高能量需求。
  3. 维持内环境稳态:通过调节呼吸频率和深度,平衡血液pH值。

若需进一步了解肺部疾病(如哮喘、肺炎)或气体交换的分子机制,可提供补充说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】