
【计】 diminished
base; cardinal number; radix
【计】 base number; base numder; cardinal number; cardinality; radix
【经】 base number; cardinal number
decrease; minus; reduce; subtract
【计】 SB; subtract
在汉英词典框架下,"基数减的"可拆解为复合结构术语。基数(cardinal number)指集合中元素的数量概念,英语对应"cardinal number"或"base number"。数学领域中,该术语常出现在集合论与数据库理论,如SQL查询的基数计算(来源:Springer数学百科)。
"减的"作为动补结构,英语对应"subtraction of"或"reduction by"。在运算语境中,特指通过特定规则减少基数数值的操作,如集合差运算A-B的基数card(A)-card(B)(来源:剑桥大学数学手册在线版)。
完整术语组合时,多指向两种专业场景:
该词组的学术定义可表达为: $$ card(X setminus Y) = card(X) - card(X cap Y) $$ 其中$setminus$表示集合差运算符(来源:美国数学学会术语库)。
“基数减的”这一表述需要结合具体语境理解,以下是不同角度的解释:
计算机术语中的翻译
在计算机领域,“基数减的”对应的英文翻译为“diminished”,通常用于描述某种数值或状态的减少。例如,在算法或数据结构中可能涉及基数的缩减操作。
数学中的基数与减法
其他领域的延伸含义
在非专业语境中,“基数”可能被借用表示“初始量”(如减肥中的初始体重),此时“基数减的”可理解为对初始量的削减。
该词需结合领域判断,计算机领域多译为“diminished”,数学中可能涉及集合基数的减法操作,日常语境则可能指向初始量的减少。建议根据实际使用场景进一步确认具体含义。
阿康碱百叶窗干扰出汗倒经除氪热分析春天的存心单元词索引导萌放射原子非惯性系钙指示剂海洋广播台含晶体性空泡呵划桨花油加工外部来料加工费浆液性蛋白尿胶合板开式叶轮泵可调磁控管冷接合脉码调制耐用的丧失能力条款射极注入湿面特别报价调查官题名