月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

百叶窗干扰英文解释翻译、百叶窗干扰的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 venetian-blind interference

分词翻译:

百叶窗的英语翻译:

blind; jalousie; shutter
【化】 louvers

干扰的英语翻译:

disturb; interfere; jam; molest; obstruct; violate
【计】 interference
【化】 disturbance
【医】 brushing; interfere; interference

专业解析

在汉英词典及专业领域中,"百叶窗干扰"对应英文术语为"Venetian blind interference",指通信系统中因多径传播造成的特殊干扰现象。该术语源于雷达技术,后延伸至移动通信领域,主要特征表现为接收信号强度呈现规律性起伏波动,其波形类似百叶窗的平行条纹结构。

该现象的形成机制包含三个核心要素:

  1. 多径传播:电磁波经不同路径反射、折射后到达接收端(参考《现代通信原理》第5版,清华大学出版社)
  2. 相位差异:各路径信号因传播距离差异产生相位偏移(IEEE通信期刊,2022年12月刊)
  3. 叠加效应:同频信号在接收端形成建设性与破坏性干涉交替(中国电子学会技术报告)

在4G/5G通信系统中,该干扰会导致:

典型数学表达式为: $$ Delta phi = frac{2pi d}{lambda}sintheta $$ 其中d表示天线间距,λ为波长,θ为入射角。该公式被收录于《无线通信系统工程手册》(人民邮电出版社,2020)附录B的干扰分析章节。

网络扩展解释

关于“百叶窗干扰”这一表述,目前可查的权威资料中并未发现该术语的明确定义或相关解释。以下是对“百叶窗”的详细解释,供参考:

一、百叶窗的基本定义

百叶窗是一种由可调节角度的条状物(木条、铝合金等)水平或垂直排列组成的窗户装置,主要用于调节光线、通风及保护隐私。其核心功能包括:

  1. 遮光:通过叶片角度控制光线进入量;
  2. 通风:叶片间隙允许空气流通;
  3. 隐私保护:遮挡外部视线。

二、历史起源

百叶窗的雏形可追溯至中国古代的直棂窗(战国至汉代),其中横向排列的“卧棂窗”被认为是其原始形态。

三、材质与类型

常见类型包括:

四、关于“干扰”的可能误解

若“干扰”指百叶窗使用中的问题(如光线散射、机械故障等),目前公开资料中未见专门术语。建议核实具体语境或补充描述,以便进一步解答。

如需了解百叶窗的安装、维护等实用信息,、中的相关内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗藏的敌方特务人员编排驳回诉状的一种判决格式不能逆的财产继承出口压力醇酚达玛脂釜体跟踪标志杭白芷核酸金属化合物胡桃属加快颊牙经输尿管两段吻合术净信号锔系元素卡尔氏法赖歇特一迈斯尔值流式存取梅尔泽堡三征美利曲辛模拟时间能斯特定理气垫导轨视网膜镜检查檀香天蓝染剂未实现兑换损益