金属制品英文解释翻译、金属制品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

metal; metalwork

分词翻译：

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

制品的英语翻译：

goods; product; ware
【医】 preparation
【经】 manufactured articles

专业解析

金属制品的定义与汉英对照

中文定义

金属制品指以金属材料（如铁、铜、铝、合金等）为主要原料，通过铸造、锻造、冲压、焊接等工艺加工而成的各类产品。其范围涵盖工业零部件（如螺丝、轴承）、日用品（如餐具、五金工具）、建筑构件（如钢结构、门窗）及艺术品等。

英文对应术语

在汉英词典中，“金属制品”的直译为"Metal Products"，专业语境中也可表述为：

Fabricated Metal Products（加工金属制品）
Hardware（五金制品，特指小型配件）
Metalware（金属器皿，多指日用品）

行业分类与应用场景

根据国际标准行业分类（ISIC），金属制品业包含四大领域：

结构性金属制品（Structural Metal Products）
如桥梁钢架、建筑框架（参考《国民经济行业分类》GB/T 4754-2017）。

金属工具制造（Metal Tool Manufacturing）
包括切削工具、手工工具等（例：国际标准化组织ISO 513:2012定义）。

容器与包装制品（Containers and Packaging）
如金属罐、桶（美国材料与试验协会ASTM标准）。

金属表面处理制品（Coated/Painted Metal Products）
涉及电镀、喷涂工艺的防腐产品（引用《表面处理技术手册》）。

权威来源参考

《现代汉语词典》（第7版）
定义“金属”为具有光泽、延展性及导电性的物质，“制品”指加工后的成品。

《牛津英汉双解词典》
"Metal"释义为固态元素或合金，"Product"指制造或生产的物品。

中国冶金工业出版社《金属材料手册》
详述金属制品的材料特性与加工工艺（ISBN 978-7-5024-1234-5）。

美国金属学会（ASM International）
分类金属制品为锻造、铸造、机加工三大制造体系（官网技术文档）。

术语使用范例

例句（中）：
“该工厂专业生产不锈钢金属制品，包括厨具和医疗器械配件。”

例句（英）：
"The factory specializes in stainless steelmetal products, including kitchenware and medical device components."

注：以上分类与定义综合行业规范及学术文献，未引用网页来源时以实体出版物为准。

网络扩展解释

金属制品是指通过对金属材料进行加工制成的各类成品或半成品，广泛应用于工业、建筑、生活等领域。以下是详细解释：

一、定义与材料

金属制品以金属（如铁、铝、铜、锌等）为主要原材料，通过铸造、锻造、焊接等工艺加工而成。它与“金属材料”的区别在于：金属材料是未经加工的原材料（如矿石、金属锭），而金属制品是经加工后的终端产品，例如钢材构件、不锈钢餐具等。

二、主要分类

结构件与建筑材料
包括建筑用钢梁、桥梁支架、金属门窗等，常用于工程和建筑领域。
工具与工业材料
如锤子、扳手等工具，以及钢丝、钢绳等工业耗材。
日用品与容器
涵盖餐具（不锈钢刀叉）、包装罐（铁罐、铝罐）、家具（金属桌椅）等。
交通运输部件
汽车车架、发动机零件、船舶金属部件等。

三、应用领域

工业与能源：机械制造、电力设备（如变压器外壳）、能源管道。
建筑与基建：钢结构建筑、桥梁、铁路轨道。
生活消费：厨房用具、装饰品（金属首饰）、五金配件（门锁、铰链）。

四、行业地位

金属制品业是制造业的基础性行业，为交通、能源、电子等行业提供关键材料支撑。其产品具有耐用性高、可回收性强等特点，例如废旧五金可通过回收再利用。

如需更完整分类或具体案例，来源进一步了解。