丝炭英文解释翻译、丝炭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fusain

分词翻译：

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

炭的英语翻译：

char; charcoal
【医】 anthraco-; carbo; charcoal; vegetable charcoal; xylanthrax

专业解析

丝炭（英文：fusain）是煤岩学中的一种宏观煤岩成分，特指具有明显纤维状结构和丝绢光泽的煤岩组分。其术语定义及特征如下：

一、术语定义与特征

形态特征
丝炭在肉眼观察下呈灰黑色，具丝绢光泽，质地疏松多孔，易碎成纤维状或粉末状。其微观结构保留原始植物的木质纤维组织痕迹，常见清晰的细胞腔结构（如导管、筛管等），形似木炭，故又称"矿物木炭" 。
形成机制
丝炭由古代高等植物（如蕨类、裸子植物）的木质纤维组织在泥炭沼泽中经干燥氧化作用或森林火灾形成，属于惰质组（inertinite）的典型代表。其高碳含量（通常＞90%）和低氢特性源于成煤早期的强烈氧化过程。

二、工业意义与应用

工艺性质
丝炭的挥发分低（＜10%）、固定碳含量高，但因其疏松多孔、机械强度差，在炼焦过程中会降低焦炭块度与强度，通常视为惰性组分。
特殊用途
高纯度丝炭可加工为活性炭原料，用于吸附剂或冶金还原剂。其独特的显微结构也使其成为古植物学研究中重建古植被的重要标本。

三、英文术语解析

Fusain（国际煤岩学委员会术语）源自拉丁语"fusus"（纺锤），强调其纤维状形态。同义术语包括mineral charcoal（矿物木炭）及mother-of-coal（煤母），后者反映其在煤化过程中的原始性。

参考来源

《煤炭科学名词》（科学出版社）
《煤岩学》（地质出版社）
《中国煤炭分类》（GB/T 5751-2009）
《汉英地质词典》（地质出版社）
《英汉地质学词典》（商务印书馆）

网络扩展解释

丝炭是煤岩学中的一个重要术语，属于煤的四种基本岩性组分之一。以下是其详细解释：

1.定义与基本特征

丝炭又称丝煤，外观呈黑色纤维状结构，具有丝绢光泽，质地脆且易碎，通常呈现类似木炭的形态。其化学成分以高碳含量、低挥发分和氢含量为特点，且无粘结性。

2.物理性质

颜色与硬度：纯丝炭为黑色，易染手；原生状态硬度较低，但矿化后硬度增大。
光学特性：显微观察下，丝炭主要由丝质体和半丝质体组成，反射光下显示高反射率。

3.结构与成因

丝炭保留了植物木质细胞的纤维状结构，细胞腔常呈中空状态，可能由古代植物在特定环境（如火灾或氧化条件）下炭化形成。其高惰性表明在成煤过程中经历了强烈的氧化或脱水作用。

4.地质分布

在煤层中，丝炭多以扁平体或透镜状薄层（通常厚1毫米至数毫米）断续分布，常见于不同岩性的煤系地层中。

5.英文术语

丝炭的英文对应词为“fusain”，这一术语在国际煤岩学研究中通用。

总结

丝炭作为煤岩组分，对研究煤的形成环境和古生态具有重要意义。其独特的物理化学性质也影响了煤炭的工业利用（如燃烧和焦化过程中的惰性表现）。