英语翻译：

【医】 metallotherapy; siderism

相关词条：

1.siderism  

分词翻译：

金属的英语翻译：

metal
【化】 metal
【医】 metal
【经】 metal

疗法的英语翻译：

therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

专业解析

金属疗法（Metal Therapy）是一种基于金属元素生物活性作用的治疗方式，在汉英词典中常译为“Metal Therapy”或“Metallotherapy”，指通过金属离子、金属化合物或金属器械对人体产生生理调节作用。其应用涵盖传统医学与现代医疗技术，核心机制包括抗菌、抗炎、促进组织修复等。

一、传统医学中的金属疗法

古代中医典籍《本草纲目》记载了金、银、铜等金属的药用价值，如金箔用于安神定惊，银针用于穴位刺激（来源：《中华医学杂志》）。印度阿育吠陀医学则使用铁制剂治疗贫血。这些实践均体现金属元素在传统医学中的生物活性作用。

二、现代医学应用

1. 骨科植入物：钛合金因其生物相容性广泛用于人工关节（来源：美国国立卫生研究院）。
2. 纳米金属颗粒：金纳米颗粒在靶向癌症治疗中用于药物递送（来源：Nature Reviews Materials）。
3. 抗菌材料：含银敷料通过释放银离子抑制细菌生长（来源：Mayo Clinic）。

三、科学原理

金属离子通过以下途径发挥作用：

• 与细胞膜蛋白结合改变渗透压
• 参与酶促反应调节代谢
• 诱导活性氧（ROS）抑制病原体 其有效性公式可表示为： $$ Delta E = k int_{t_1}^{t2} C{metal}(t) cdot sigma , dt $$ 其中$C_{metal}$为金属浓度，$sigma$为细胞敏感性系数。

网络扩展解释

“金属疗法”是一个医学术语，其解释和翻译如下：

一、定义与翻译

1. 基本含义
   指通过金属元素或金属物质治疗疾病的方法，可能涉及金属离子、金属化合物或金属器械的应用。该术语在英语中对应的翻译有：
   • Metallotherapy：强调以金属物质为基础的治疗手段。
   • Siderism：特指与铁元素相关的疗法（词根“sider-”源于拉丁语“铁”）。

二、应用与分类

2. 可能的医学应用
   根据语境，可能包括以下两类：
   • 金属补充治疗：如使用铁剂（铁盐）治疗贫血等缺铁性疾病。
   • 器械辅助疗法：例如针灸中使用的金属针（虽未直接关联，但提及针灸依赖金属工具）。

三、注意事项

3. 术语权威性差异
   “Metallotherapy”在中标注为低权威性翻译，而“Siderism”在中被高权威词典收录，建议优先使用后者。

如需更专业的医学定义，建议参考权威医学文献或词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白炽的半生嘈杂的谈笑声出生排行等长多单位码电炉钢定价决策对象链接和嵌入杜普伊特伦氏挛缩肥大性龈炎分类阅读机流海米托航程华达呢甲状软骨前的进出口比价聚亚安酯矩阵板克内克氏反应量才录用制码单曼尼希缩合物挠曲线前向替换氢化环化橡胶熵因子生物软性洗涤剂升压油泵世界专利索引微絮凝粒