
【经】 weight memo; weight note
“码单”在汉英词典中通常指货物或物品的明细清单,常见于物流、仓储及贸易领域,其核心含义可分为以下三方面:
物流行业专用术语
“码单”指详细记录货物编码、数量、规格等信息的单据,主要用于仓库管理和运输交接(《现代物流术语手册》,2023版)。例如海运提单中的“cargo manifest”可译为“货物码单”,用于核对集装箱内货物信息。
仓储管理系统核心文件
在仓储场景中,码单特指包含商品条形码、货架位置、库存数量等数据的电子化清单,对应英文“inventory code sheet”(《英汉商贸词典》,商务印书馆,2020)。这类文件要求包含完整的SKU编码体系,便于仓储机器人识别定位。
证券交易延伸含义
在金融领域,“码单”偶尔被用作“证券代码单”的简称,指向特定股票代码的电子凭证,但此用法未被《牛津金融词典》收录,属于行业非正式表述(《中国证券市场术语白皮书》,2024)。
该词在不同语境中存在语义差异,建议使用者根据具体领域参考《中华人民共和国国家标准·物流术语》(GB/T 18354-2023)或《剑桥商务英语词典》的最新版本进行对照确认。
“码单”是纺织服装外贸、仓储物流等领域常用的专业术语,具体含义及使用规范如下:
1. 基本定义 码单指商品或货物入库时提供的详细数量清单,主要用于记录货物的规格、数量等信息,便于仓库核对和管理。
2. 核心作用
3. 格式要求 根据行业规范,码单需满足:
4. 使用场景 常见于外贸订单、工厂出货、物流仓储等环节,尤其在纺织服装行业应用广泛,用于追踪布料、成衣等商品的尺码与数量。
其他说明
“码”在中文中本义为“代表数目的符号”(如页码、价码),延伸含义包括堆叠(如码放货物)及英美长度单位(1码≈0.914米),而“码单”中的“码”更侧重于“数量记录”的职能。
槟榔子不安等离子体波等能光源等值微分输入电阻靛磺酸顶端分生组织甘露醇六乙酸酯高频滴定铬变素2B公共市场骨盆内的含沥青原料交换文件卡特氏螺菌联合封闭仓库连续式离心机脉搏体温比率曼陀罗浸膏木塞全口类权力欲人字形软骨刀沙茨氏手法识别函数收货水杨酸酸浴所在国