月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

进口报单英文解释翻译、进口报单的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 consumption entry; declaration for importation

相关词条:

1.consumptionentry  2.importdeclaration  

分词翻译:

进口的英语翻译:

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【医】 inlet
【经】 import; importation; imports

报单的英语翻译:

declaration form; taxation form
【经】 circular; customs debenture; declaration

专业解析

进口报单(Import Declaration Form)是国际贸易中用于向海关申报进口货物信息的标准化单证,其核心功能在于实现关税计征、贸易统计和海关监管。根据中国海关总署《中华人民共和国海关进出口货物申报管理规定》,该单据需包含四类关键信息:

  1. 货物识别数据 包括商品名称(中英文对照)、协调制度编码(HS Code)、原产国别及货物物理特征(如毛重/净重、包装形式)。例如申报"集成电路"需标注HS 8542.31.00并注明原产国为马来西亚。

  2. 贸易关系声明 涵盖贸易术语(如CIF Shanghai)、成交方式、收发货人注册编码。根据国际贸易术语解释通则2020版,CIF条款下需申报海运提单号及保费明细。

  3. 税费计算基准 申报人须提供完税价格构成证明,包括合同发票金额、特许权使用费及运输附加费。海关估价依据WTO《海关估价协议》第七条实施。

  4. 监管条件标注 对需许可证管理的商品(如医疗器械、濒危物种制品),必须注明监管证件编号及签发机关。根据《进出口关税条例》第十九条,缺失监管证件将导致申报无效。

该单证的法律效力源自《海关法》第二十四条,要求进出口货物收发货人如实申报,其电子数据与纸质文件具有同等法律效力。世界海关组织(WCO)数据显示,规范化的进口申报可使通关效率提升40%以上。

网络扩展解释

进口报单(Import Declaration)是国际贸易中进口商或其代理人向海关提交的正式申报文件,用于申报进口货物的详细信息,确保货物合法通关并履行相关税收义务。以下是综合多个来源的详细解释:

一、定义与法律地位

进口报单是海关受理进口报关后出具的法定文书,具有法律效力。它要求进口商按照海关规定格式如实申报货物情况,作为海关审核、征税及监管的依据。

二、核心内容

进口报单需包含以下关键信息:

  1. 货物信息:商品名称、规格型号、数量、重量、价值等;
  2. 贸易信息:合同协议号、原产地、税则编码(HS Code);
  3. 主体信息:进口口岸、经营单位(签订合同方)、收货单位(实际接收方);
  4. 税费信息:关税、增值税、消费税等计税依据。

三、主要作用

  1. 法律合规:履行法定申报义务,确保贸易合法性;
  2. 海关监管:防范走私、偷逃税行为,保障国家税收利益;
  3. 数据统计:为国家宏观经济政策提供进口商品种类、数量等数据支持;
  4. 通关凭证:海关放行货物的必要文件。

四、填制要点

根据权威指南,填制时需注意:

五、法律效力

报关单是办理通关手续的法律文书,其申报内容直接影响海关对货物的处置决定。错误或虚假申报可能导致货物扣留、罚款甚至刑事责任。

如需查看完整填制流程或具体案例,可参考、及的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

磁场光转偏磁可变电感器定草酯放射量测定反向混凝水泵车活性分布假反应级数尖周骨纤维变形交叉弹性交换称量法价态起伏吉文氏法距离试验可调整弹簧轴环玫瑰疹的明矾苏木精平均能青霉胺棋子溶解原纤维的三组分系统上内隐斜视上色率少指实用装置贪心体会提浓段通气孔塞