可调整弹簧轴环英文解释翻译、可调整弹簧轴环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 adjustable spring collar

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

调整弹簧的英语翻译：

【化】 adjusting spring

轴环的英语翻译：

【机】 collar

专业解析

可调整弹簧轴环 (kě tiáozhěng tánhuáng zhóuhuán) - Adjustable Spring Collar

在机械工程与零部件领域，“可调整弹簧轴环”指的是一种特殊的环形固定或定位装置，其核心特征在于集成了可调节性和弹性元件（弹簧）。以下是其详细解释：

术语构成与基本含义：
- 可调整 (Adjustable)：指该轴环的位置、预紧力或夹紧程度可以在安装后或使用过程中进行调节。这通常通过螺纹、螺钉、偏心轮或其他机械结构实现，允许用户根据需求微调其状态。
- 弹簧 (Spring)：表明该轴环内部或结构上整合了弹簧元件（如螺旋弹簧、波形弹簧、蝶形弹簧等）。弹簧的作用是提供弹性预紧力、缓冲振动或冲击、补偿零件间的尺寸公差或磨损，以及维持恒定的夹紧力。
- 轴环 (Collar)：指一个通常为圆柱形或锥形的环形部件，设计用于套在轴、杆、管或其他圆柱形表面上。其主要功能是轴向定位（防止零件沿轴线移动）、传递扭矩或提供支撑面。
- 整体含义：因此，“可调整弹簧轴环”是一种安装在轴类零件上的环形夹具。它利用内置弹簧产生弹力，并通过可调节机构使该弹力的大小或轴环的夹紧位置能够被精确控制，从而实现可靠的轴向固定、阻尼或力控制。其关键优势在于安装便捷、允许调整、能适应公差和磨损以及减振。
核心功能与特点：
- 弹性预紧与夹紧：弹簧提供持续的、可恢复的径向或轴向力，确保轴环即使在有轻微振动或热胀冷缩的情况下也能保持对轴或轴承的有效固定，防止松动。预紧力 $F_p$ 通常与弹簧刚度 $k$ 和压缩量 $Delta x$ 相关：$F_p = k Delta x$。
- 位置可调性：用户可以通过旋转、滑动或拧紧/松开调节部件（如锁紧螺钉、调节螺母）来改变轴环在轴上的精确位置或改变其对被固定件施加的压力大小。
- 公差补偿：弹簧的弹性使其能够补偿轴径、轴承座或其他配合部件的制造公差或运行中的磨损，确保始终有效接触和固定。
- 减振与缓冲：弹簧元件吸收和耗散来自轴或传动系统的振动和冲击能量，保护轴承、齿轮等部件，降低噪音。
- 快速安装与拆卸：相比过盈配合或焊接，此类轴环通常安装简便，无需加热或特殊工具，也便于后期维护和调整。
典型应用场景：
- 轴承定位：在轴系中精确固定轴承的内圈或外圈轴向位置，是替代固定轴肩或卡环的常用方案，尤其适用于需要调整游隙或补偿热膨胀的场合。
- 齿轮、链轮、皮带轮定位：确保传动件在轴上的准确位置，防止轴向窜动，并能缓冲传动冲击。
- 线性运动系统：用于固定直线轴承、衬套或导向轴端部。
- 联轴器与离合器：部分设计中用于调整间隙或预紧力。
- 测试与工装夹具：需要快速调整和弹性夹紧的场合。

参考资料来源：

《机械设计手册》(成大先主编) - 轴系零部件篇：详细阐述各类轴环（包括弹性、可调类型）的功能、结构形式和设计选用要点。
SAE International (国际自动机工程师学会) - "Engineering Terminology for Fasteners and Collars"：提供工程领域标准术语定义，涵盖可调弹簧轴环的关键特性。
知名工业零部件供应商产品目录 (如: Misumi, SKF, McMaster-Carr)：提供具体产品描述、规格参数和应用实例，直观展示可调整弹簧轴环的多样化设计和实际用途。

网络扩展解释

“可调整弹簧轴环”是一个机械工程领域的专业术语，其核心含义和结构解析如下：

1.基本定义

中文全称：可调整弹簧轴环
英文翻译：Adjustable Spring Collar（）
组成分解：
- 可调整（Adjustable）：指该部件的位置、压力或松紧度可通过特定机制进行调节。
- 弹簧（Spring）：提供弹性支撑或缓冲作用，通常用于吸收振动或维持压力。
- 轴环（Collar）：套在轴上的环形零件，用于固定、限位或传递力。

2.功能与结构特点

调节机制：可能通过螺纹、卡扣或锁紧螺丝实现位置调整，以适应不同工况需求。
弹簧作用：在轴环内部或外部集成弹簧，利用其弹性补偿装配间隙或吸收轴向冲击。
典型应用：常见于传动系统（如电机轴、变速箱）中，用于调整轴承预紧力或固定旋转部件的位置。

3.应用场景示例

工业设备：调节皮带轮、齿轮的轴向位置，确保传动精度。
汽车领域：离合器或悬挂系统中用于缓冲和定位。
精密仪器：通过弹簧压力微调轴部件的接触面贴合度。

补充说明

由于搜索结果权威性较低，以上分析结合了术语的构词逻辑和机械设计常识。如需更详细的技术参数或安装方式，建议参考机械设计手册或专业文献。