英语翻译：

【医】 capsitis; periphacitis; periphakitis; phacocystitis; phacohymenitis

分词翻译：

晶状体囊的英语翻译：

【医】 capsula lentis; crystalline capsule; periphakus; phacocyst

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

晶状体囊炎（Capsulitis of Lens）是眼科领域描述晶状体囊膜发生炎症的专业术语。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语定义

• 中文： 晶状体囊炎
• 英文： Capsulitis of Lens / Lens Capsulitis
• 核心释义： 指包裹晶状体的透明弹性薄膜——晶状体囊（Lens Capsule）发生的炎症反应。

二、病理特征 晶状体囊是晶状体最外层的基底膜，由晶状体上皮细胞分泌形成。晶状体囊炎特指此囊膜的炎症，可能由以下原因引发：

1. 外伤： 眼球穿通伤或钝挫伤直接损伤晶状体囊膜。
2. 手术并发症： 如白内障手术中囊膜处理不当或术后反应。
3. 眼内炎症蔓延： 严重的虹膜睫状体炎（前葡萄膜炎）或眼内炎波及晶状体囊。
4. 罕见感染或自身免疫反应。 炎症可导致囊膜通透性改变、混浊、皱缩甚至破裂。

三、临床表现与影响

• 视力下降： 囊膜混浊或炎症产物直接影响屈光介质的透明度。
• 继发性白内障： 持续的囊膜炎症可能刺激晶状体上皮细胞异常增殖，加速晶状体混浊（白内障形成）。
• 晶状体位置异常： 严重囊膜炎症或破裂可导致晶状体脱位或半脱位。
• 加剧眼内炎症： 囊膜破损可能释放晶状体蛋白，诱发晶状体蛋白过敏性葡萄膜炎或加剧原有炎症。

四、治疗原则 治疗需针对病因并控制炎症：

1. 抗炎治疗： 局部或全身应用糖皮质激素、非甾体抗炎药。
2. 病因治疗： 如控制原发葡萄膜炎、抗感染治疗。
3. 手术治疗： 对于严重囊膜损伤、混浊或伴发白内障、晶状体脱位者，可能需行晶状体摘除术（如白内障超声乳化吸除术）及人工晶状体植入术，术中需精细处理囊膜。

权威参考来源：

• 人民卫生出版社《眼科大词典》 - 晶状体相关解剖与疾病定义。
• American Academy of Ophthalmology (AAO) - Basic and Clinical Science Course: Lens and Cataract (晶状体与白内障分册) - 涵盖晶状体囊病理及手术处理。
• 《中华眼科学》（第3版） - 葡萄膜炎及晶状体相关并发症章节。

网络扩展解释

关于“晶状体囊炎”这一术语，目前医学领域并无明确对应的疾病定义。根据您的提问和搜索结果，可能存在以下两种情况需要澄清：

1. 可能的混淆术语

   • 晶状体囊：根据搜索结果（），晶状体囊是眼球内包裹晶状体的透明薄膜结构，主要功能是维持晶状体形态和代谢。晶状体本身无血管和神经，通常不会发生炎症。
   • 精囊炎：搜索结果（）提到的“精囊炎”是男性生殖系统感染性疾病，表现为血精、下腹疼痛等症状，需抗生素治疗。可能与“晶状体囊炎”存在发音或拼写混淆。

2. 眼部相关炎症的可能性
   若您关注的是眼部问题，需注意晶状体囊本身极少发生炎症。但以下情况可能需考虑：

   • 葡萄膜炎：累及眼球中层（含晶状体周围组织）的炎症。
   • 术后并发症：如白内障手术后可能引发晶状体周围组织感染。

建议：
若存在眼部不适或生殖系统症状，请及时就医并准确描述症状，以便医生诊断。注意区分“晶状体囊”与“精囊”两类完全不同的解剖结构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白膜切除术半连续的薄膜冷子管变形闭电路不具名作品唇动描记器冻结警器杜布瓦氏精神疗法多发性骨骺发育不良费用的分配钢缆油含硫原油核素图尖支节间生长经机器字局部过热均等期木质化作用耐热材料ｈｅａｔ－ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ防热飘飘然全体职员神经机能障碍舌象预后失效脉冲双组分涂料顺番红花酸二甲酯统