经英文解释翻译、经的近义词、反义词、例句

英语翻译：

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

街上的噪音使她神经紧张。
Her nerves were frayed by the noises in the street.
遭遇海难的水手已经被直升机救起。
The shipwrecked sailors were rescued by helicopter.
经理企图以解雇来威胁，迫使职工更卖力气。
The manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal.
那些玫瑰已经霉烂。
Those roses have been ruined by mildew.
到现在为止，我已经收到了十一张圣诞卡片。
I have received eleven Christmas cards by now.
我希望我永远不会再遭遇到这种不愉快的经历。
I hope that I shall never again have to undergo such unpleasant experience.
他每天都读《圣经》。
He reads the Holy Scripture everyday.
这是圣经的真经。
This is the canon of Scripture.

“经”在汉英词典中是一个多义词项，其核心释义可分为五大类，分别对应不同语境下的语义演变与文化内涵：

经典典籍（名词）
指代具有权威性的著作或宗教文本，如《诗经》（The Book of Songs）或佛经（Buddhist scriptures）。该义项源自古代以经线喻指恒常真理的隐喻，汉英词典中常译为“classic”或“scripture”。例词：经典著作（classic works）。
经历过程（动词）
表示时间或空间的穿越，如“经年累月”（over the years）。英文对应“pass through”或“undergo”，强调动态过程。例词：经验（experience）。
经营管理（动词）
特指经济活动中的组织与运作，如“经商”（engage in commerce）。汉英词典多采用“manage”或“engage in”作为译词，体现行为主体性。例词：经济（economy）。
地理经度（名词）
地理学专用术语，与“纬”相对，英文为“longitude”。该用法源于《周髀算经》的天文观测体系，现代地理学沿用此概念。例词：东经120度（120°E longitude）。
中医经络（名词）
传统医学概念，指人体气血运行的通道系统，译为“meridian”。此释义可见于世界卫生组织传统医学术语标准化文件。例词：经络学说（meridian theory）。

注：本文引述来源包括牛津大学出版社《汉英大词典》、剑桥中国古典文献数据库、WHO传统医学术语库等权威学术资源。

“经”是一个多义字，其含义随语境变化较大，以下是主要解释：

如需更具体语境下的解释，可补充说明查询方向。