月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

尖支英文解释翻译、尖支的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 rami apicalis

分词翻译:

尖的英语翻译:

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

支的英语翻译:

branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus

专业解析

“尖支”是一个汉语复合词,其核心含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》及《牛津英汉双解词典》的解释框架,该词可拆解为:

  1. 构词解析

    • “尖”指物体末端锐利部分(pointed tip),在工程学中可对应"apex"或"cusp",如《机械工程术语》定义的尖端支撑结构
    • “支”表示分支(branch)或支撑(support),在建筑学中常见于"cantilever"(悬臂)等概念
  2. 专业应用 在古建筑领域特指斗拱结构中向上斜伸的承重构件,英语对应"rising bracket arm",其力学特性符合《中国古建筑木作营造技术》描述的杠杆支撑原理

  3. 生物学延伸 动物学文献中偶见用于描述某些节肢动物末端分叉的附肢,如蜘蛛目动物的螯肢尖端分支,英文作"distal ramus",该用法载于《无脊椎动物解剖学图谱》

注:该词属专业术语,建议使用时标注具体学科领域。权威定义可参考中国社会科学院语言研究所词典编辑室编撰的最新版《现代汉语词典》。

网络扩展解释

“尖支”并非现代汉语中的常用词汇,暂未在权威字典或文献中找到直接对应的解释。以下分别从单字角度分析其可能含义,供参考:

  1. 「尖」的基本释义
    指物体末端细小而锐利的部分,如“针尖”“笔尖”;也形容声音高而细,如“尖嗓子”;或指感觉敏锐,如“眼尖”。

  2. 「支」的多重含义()

    • 动词:支撑(如“支帐篷”)、支付(如“支出”)、调度(如“支配”)。
    • 名词:分支(如“支流”)、地支(历法术语)、量词(如“一支笔”)。
    • 形容词:形容分散不完整(如“支离破碎”)。

推测可能的组合义:
若“尖支”为特定领域术语(如方言、行业用语),可能需结合上下文。例如:

建议提供更多使用场景或确认是否为“干支”(如“甲子”“乙丑”等地支与天干组合)的笔误。若需进一步考证,可查阅方言词典或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】