晶状体囊镊英文解释翻译、晶状体囊镊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 capsule forceps

分词翻译：

晶状体囊的英语翻译：

【医】 capsula lentis; crystalline capsule; periphakus; phacocyst

镊的英语翻译：

【医】 forceps; pliers; tweezer

专业解析

晶状体囊镊（Capsulorhexis Forceps）是一种精细的眼科显微手术器械，专用于白内障手术中的关键步骤——撕囊术（capsulorhexis）。其名称可从汉英词典角度拆解并解释如下：

晶状体 (Lens)
- 指眼球内负责聚焦光线的透明结构。白内障即晶状体发生混浊。
- 英文对应： Lens
囊 (Capsule)
- 特指包裹晶状体的、具有弹性的透明薄膜，称为晶状体囊袋（Lens Capsule）。在白内障手术中，需要在前囊中央打开一个圆形开口。
- 英文对应： Capsule (specifically Lens Capsule)
镊 (Forceps)
- 指一种用于夹持、抓取或操作精细组织的器械，通常有两个尖端。
- 英文对应： Forceps

综合解释：晶状体囊镊 (Capsulorhexis Forceps) 是一种设计精密的显微镊子，其核心功能是在晶状体前囊膜上精确地撕开并形成一个连续、光滑、圆形的开口（前囊撕囊口）。这个开口是白内障超声乳化吸除术和人工晶状体植入术中的关键步骤，它允许医生安全地移除混浊的晶状体核与皮质，并将人工晶状体精准植入囊袋内。

主要特点与用途：

精细操作：尖端极其精细（通常为0.3mm或更细），便于在显微镜下精准抓持菲薄（约4-14微米厚）的晶状体前囊膜。
撕囊控制：用于起始前囊膜的撕裂点，并通过可控的圆周运动完成一个直径约5-6mm的圆形撕囊口。其设计（如角度、尖端形态）有助于医生在撕囊过程中保持张力和控制方向。
减少并发症：一个居中、大小合适、边缘光滑连续的撕囊口对于维持囊袋的完整性、支撑人工晶状体位置居中、降低后囊膜混浊等并发症至关重要。晶状体囊镊是实现这一目标的核心工具。
替代技术：撕囊术也可使用截囊针完成，但囊镊因其更好的抓持力和操控性，成为许多医生的首选，尤其在处理复杂病例（如小瞳孔、悬韧带松弛）时。

权威参考来源：

美国眼科学会 (American Academy of Ophthalmology, AAO)： AAO的临床指南和教学资源详细描述了白内障手术步骤，包括撕囊术和器械使用。其官方网站提供专业信息（可搜索关键词：Cataract Surgery, Capsulorhexis）。
眼科核心教材：如《Basic Principles of Ophthalmic Surgery》等权威教材均会详细讲解晶状体囊镊的结构、功能和使用技巧。
主要眼科手术器械制造商：如 Alcon, Johnson & Johnson Vision, Bausch + Lomb 等公司的产品目录和说明文档提供了特定型号晶状体囊镊的详细技术参数和应用描述（可在其官网查询产品信息）。

网络扩展解释

晶状体囊镊是眼科手术中用于处理晶状体囊膜的一种精密器械。以下为详细解释：

晶状体囊的结构
晶状体囊是包裹晶状体的透明弹性膜，由晶状体上皮细胞分泌形成。其厚度不均，前囊较厚（成年后更明显），后囊最薄。它在白内障手术中起关键作用，例如支撑人工晶状体。
晶状体囊镊的功能
这种镊子专为眼科手术设计，主要用于：
- 夹持囊膜：在囊外白内障摘除术中固定晶状体囊；
- 撕囊操作：精准撕开前囊膜以取出混浊晶状体或植入人工晶状体；
- 避免损伤：特殊设计减少对周围组织的创伤。
临床应用背景
术后若后囊混浊（常见并发症），需激光打孔恢复视力，而术中囊膜处理的精准性直接影响手术效果。

晶状体囊镊是保障晶状体囊膜操作安全性的关键工具，尤其在白内障及人工晶状体植入术中不可或缺。