列二进卡片英文解释翻译、列二进卡片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 row binary card

分词翻译：

列的英语翻译：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

二进的英语翻译：

【电】 binary

卡片的英语翻译：

card
【计】 card
【经】 card

专业解析

"列二进卡片"是一个特定于早期计算机数据处理领域的专业术语，主要指的是穿孔卡片（Punched Card），尤其是其物理结构和数据表示方式。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

术语背景与基本含义：
- 列 (Liè)：指卡片上的垂直列（Column）。一张标准的穿孔卡片（如IBM 80列卡片）被划分为多个垂直的列，每列代表一个字符或数据单元的位置。
- 二进 (Èr jìn)：指二进制编码（Binary Encoding）。虽然穿孔卡片上的孔位本身是物理存在（有孔/无孔），但其组合方式本质上是基于二进制原理来编码信息的。每个孔位可以视为一个二进制位（bit），一列中多个孔位的组合（通常是12行位置）代表一个特定的字符（如字母、数字或符号）。
- 卡片 (Kǎpiàn)：指穿孔卡片（Punched Card）本身，是一种由硬纸板制成的矩形卡片，用于存储数据和程序指令。它是早期计算机（如IBM制表机、单元记录设备）的主要输入/输出和存储介质。
- 综合释义： "列二进卡片" 指代一种按列组织、使用二进制编码原理存储数据的穿孔卡片。其核心含义在于描述卡片上数据的物理布局（按列排列）和逻辑编码方式（基于二进制的孔位组合）。
具体运作方式：
- 每张卡片包含固定数量的列（如80列）。
- 每一列包含一组固定的行位置（通常是12行，编号0-11）。
- 每个字符（如字母'A'、数字'5'）由一列中特定行位置上的孔（代表1）或无孔（代表0）的组合来表示。例如，在EBCDIC编码的卡片上，字母'A'可能由第12、1和8行打孔表示（具体编码取决于标准）。
- 卡片阅读器通过检测每列各行的孔位状态（有孔/无孔），将其转换为电信号（即二进制0/1），进而被计算机识别和处理。
历史应用与重要性：
- "列二进卡片"是20世纪中叶数据处理的核心载体，广泛应用于人口普查、会计、科学计算和早期程序存储。
- 其基于列的二进制编码设计是早期数字信息表示和自动化处理的关键技术基础，为现代计算机的输入/输出和数据存储概念奠定了基础。

参考来源说明：

由于该术语高度专业化且主要存在于历史技术文档中，直接、公开且权威的在线汉英词典解释较难获取。以上解释综合了计算机历史、数据处理技术文献以及早期IBM等公司技术手册中对穿孔卡片原理的描述。具体技术细节可参考：
- IBM Archives: Punched Card Equipment (IBM公司历史档案)
- Computer History Museum: Punched Cards (计算机历史博物馆资料)
- 早期数据处理技术教材或手册 (如关于单元记录设备或EBCDIC/Hollerith编码的资料)
- (注：因直接匹配的在线词典条目有限，来源指向了权威机构的历史技术文档和博物馆资料，这些是理解该术语最可靠的依据)。

网络扩展解释

"列二进卡片"是一个计算机领域的专业术语，其英文对应词为"row binary card"（）。这个词可以拆解为三个部分理解：

卡片（card）
指早期计算机使用的数据存储介质，通常为硬纸片，通过穿孔方式记录信息。如所述，这种介质用于记录分类检索资料（）。
二进（binary）
即二进制编码系统，是计算机数据存储的基本原理，用0和1表示信息。明确指出该术语属于电子领域（）。
列式（row）
特指二进制数据的排列方式，表示信息以横向行的形式存储在卡片上。这种存储方式常见于早期IBM计算机的穿孔卡片系统，每行对应一个字符或指令。

综合来看，"列二进卡片"指代的是采用行式二进制编码的穿孔卡片，属于计算机发展早期的数据存储载体。该术语现已较少使用，但在计算机历史文献和技术档案中仍有出现。若需更详细的专业解释，建议查阅计算机发展史相关文献（）。