晶狀體囊鑷英文解釋翻譯、晶狀體囊鑷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 capsule forceps

分詞翻譯：

晶狀體囊的英語翻譯：

【醫】 capsula lentis; crystalline capsule; periphakus; phacocyst

鑷的英語翻譯：

【醫】 forceps; pliers; tweezer

專業解析

晶狀體囊鑷（Capsulorhexis Forceps）是一種精細的眼科顯微手術器械，專用于白内障手術中的關鍵步驟——撕囊術（capsulorhexis）。其名稱可從漢英詞典角度拆解并解釋如下：

晶狀體 (Lens)
- 指眼球内負責聚焦光線的透明結構。白内障即晶狀體發生混濁。
- 英文對應： Lens
囊 (Capsule)
- 特指包裹晶狀體的、具有彈性的透明薄膜，稱為晶狀體囊袋（Lens Capsule）。在白内障手術中，需要在前囊中央打開一個圓形開口。
- 英文對應： Capsule (specifically Lens Capsule)
鑷 (Forceps)
- 指一種用于夾持、抓取或操作精細組織的器械，通常有兩個尖端。
- 英文對應： Forceps

綜合解釋：晶狀體囊鑷 (Capsulorhexis Forceps) 是一種設計精密的顯微鑷子，其核心功能是在晶狀體前囊膜上精确地撕開并形成一個連續、光滑、圓形的開口（前囊撕囊口）。這個開口是白内障超聲乳化吸除術和人工晶狀體植入術中的關鍵步驟，它允許醫生安全地移除混濁的晶狀體核與皮質，并将人工晶狀體精準植入囊袋内。

主要特點與用途：

精細操作：尖端極其精細（通常為0.3mm或更細），便于在顯微鏡下精準抓持菲薄（約4-14微米厚）的晶狀體前囊膜。
撕囊控制：用于起始前囊膜的撕裂點，并通過可控的圓周運動完成一個直徑約5-6mm的圓形撕囊口。其設計（如角度、尖端形态）有助于醫生在撕囊過程中保持張力和控制方向。
減少并發症：一個居中、大小合適、邊緣光滑連續的撕囊口對于維持囊袋的完整性、支撐人工晶狀體位置居中、降低後囊膜混濁等并發症至關重要。晶狀體囊鑷是實現這一目标的核心工具。
替代技術：撕囊術也可使用截囊針完成，但囊鑷因其更好的抓持力和操控性，成為許多醫生的首選，尤其在處理複雜病例（如小瞳孔、懸韌帶松弛）時。

權威參考來源：

美國眼科學會 (American Academy of Ophthalmology, AAO)： AAO的臨床指南和教學資源詳細描述了白内障手術步驟，包括撕囊術和器械使用。其官方網站提供專業信息（可搜索關鍵詞：Cataract Surgery, Capsulorhexis）。
眼科核心教材：如《Basic Principles of Ophthalmic Surgery》等權威教材均會詳細講解晶狀體囊鑷的結構、功能和使用技巧。
主要眼科手術器械制造商：如 Alcon, Johnson & Johnson Vision, Bausch + Lomb 等公司的産品目錄和說明文檔提供了特定型號晶狀體囊鑷的詳細技術參數和應用描述（可在其官網查詢産品信息）。

網絡擴展解釋

晶狀體囊鑷是眼科手術中用于處理晶狀體囊膜的一種精密器械。以下為詳細解釋：

晶狀體囊的結構
晶狀體囊是包裹晶狀體的透明彈性膜，由晶狀體上皮細胞分泌形成。其厚度不均，前囊較厚（成年後更明顯），後囊最薄。它在白内障手術中起關鍵作用，例如支撐人工晶狀體。
晶狀體囊鑷的功能
這種鑷子專為眼科手術設計，主要用于：
- 夾持囊膜：在囊外白内障摘除術中固定晶狀體囊；
- 撕囊操作：精準撕開前囊膜以取出混濁晶狀體或植入人工晶狀體；
- 避免損傷：特殊設計減少對周圍組織的創傷。
臨床應用背景
術後若後囊混濁（常見并發症），需激光打孔恢複視力，而術中囊膜處理的精準性直接影響手術效果。

晶狀體囊鑷是保障晶狀體囊膜操作安全性的關鍵工具，尤其在白内障及人工晶狀體植入術中不可或缺。