现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鲸酸英文解释翻译、鲸酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 physetoleic acid

分词翻译：

鲸的英语翻译：

whale

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

由于当前未检索到与“鲸酸”相关的权威学术文献或词典释义，该术语在现有汉英化学词典及生物化学领域暂未形成标准化定义。根据构词法推测，“鲸酸”可能指代与鲸类生物相关的有机酸类物质，例如鲸蜡酸（cetyl alcohol，十六烷醇）或鲸油中提取的脂肪酸。若需准确解释，建议提供该词的具体化学式、应用场景或原始文献出处，以便进一步核查专业资料。

网络扩展解释

关于“鲸酸”一词的解释，目前可查证的信息较为有限。根据法语翻译资料显示（），该词对应的法语为acide zoomarinique，但这一术语的权威性较低，且未在主流化学或生物学文献中广泛使用。

可能的解释方向：

构词分析
“鲸酸”字面可拆解为“鲸”（baleine）与“酸”（acide）。若按字面直译，可能指与鲸类相关的酸性物质，但实际科学领域中并无此标准术语。
潜在关联词推测
- 鲸蜡酸（Cétoléique）：一种存在于鲸蜡中的脂肪酸，化学式为 $mathrm{C{22}H{42}O_2}$，但法语通常称其为acide cétonique。
- 棕榈酸（Acide palmitique）：鲸脂中常见的饱和脂肪酸，可能与用户所指相关。
翻译误差可能性
网页提供的翻译可能存在拼写或专业术语错误，建议通过权威化学词典或文献进一步核实。

建议：

若需具体化学物质信息，请提供更多上下文或确认术语拼写准确性。对于法语翻译的参考，需谨慎采用低权威性来源。