净收入英文解释翻译、净收入的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 clear income; revenue above reprises; spendable earnings

分词翻译：

净的英语翻译：

clean; completely; net; only
【经】 net

收入的英语翻译：

earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【医】 admit
【经】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings

专业解析

净收入（Net Income）是财务会计中的核心概念，指企业或个人在一定会计期间内，扣除所有成本、费用及税金后的最终利润。其对应的英文术语为Net Income（美式）或Net Profit（英式），区别于总收入（Gross Income）和营业利润（Operating Profit）。

一、核心定义

净收入的计算公式为：

净收入 = 总收入 - 总成本 - 营业费用 - 利息 - 税款

其中：

总收入：销售商品或服务的全部收入（Gross Revenue）；
总成本：直接生产成本（如原材料、人工）；
营业费用：管理费用、销售费用等；
利息：债务产生的财务成本；
税款：企业所得税等法定税费。

二、汉英词典对照解析

中文释义
《现代汉语词典》定义净收入为“企业或个人扣除成本、税费后的纯利润”，强调“净”字体现“最终所得”属性。
英文释义
牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）将Net Income 解释为：

The actual profit after working expenses not included in the calculation of gross profit have been paid.
（扣除未计入毛利的营运开支后的实际利润）

三、应用场景

企业财报：在利润表中列为最终盈亏项，反映经营效率（如上市公司年报）；
个人理财：指税后可支配收入（如工资扣除五险一金及个税）；
投资分析：用于计算每股收益（EPS），公式为：
$$text{EPS} = frac{text{净收入}}{text{流通股总数}}$$

四、权威参考来源

中国财政部《企业会计准则》
明确净收入为利润表核心指标，要求披露计算过程（来源：财政部官网会计司栏目）。

国家税务总局《企业所得税法》
定义应税所得额以净收入为基础调整（来源：国家税务总局政策法规库）。

剑桥商务英语词典（Cambridge Business English Dictionary）
强调净收入是“股东可分配利润的基础”（来源：剑桥大学出版社官网词条）。

注：因未搜索到可引用的实时网页链接，以上来源基于公开权威出版物及法规，建议通过财政部、国家税务总局或专业词典官网获取最新细则。

网络扩展解释

净收入（Net Income）是财务领域的重要概念，指企业或个人在一定时期内扣除所有成本、费用及税费后的最终利润。以下是详细解释：

1.定义与计算

净收入 =总收入 -总成本与费用
其中，总成本包括：

营业成本（如原材料、生产费用）
运营费用（如管理费、销售费、研发费）
税费（所得税、增值税等）
利息支出
例如，某公司年收入1000万元，成本费用合计700万元，则净收入为300万元。

2.与其他利润指标的区别

毛利润：仅扣除直接生产成本（如商品成本），未包含运营费用。
营业利润：毛利润再减去运营费用，但未扣除税费和利息。
净收入：最终利润，反映企业整体盈利能力。

3.应用场景

企业决策：用于评估经营效率、制定分红政策或再投资计划。
投资分析：投资者通过净收入判断公司盈利稳定性，计算市盈率（P/E）等指标。
个人财务：个人净收入指税后收入，用于衡量可支配资金。

4.重要性

体现企业真实盈利水平，是财务报表（利润表）的核心数据。
影响股价、信用评级及融资能力。
若净收入持续为负，可能预示经营风险。

注意

净收入可能受非经常性项目（如资产出售、法律赔偿）影响，分析时需区分“持续性利润”与“一次性收益”。