程序维护英文解释翻译、程序维护的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 maintenance of programs

分词翻译：

程序的英语翻译：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

维护的英语翻译：

preserve; defend; maintain; safeguard; stick up for; vindicate
【计】 maintenance; servicing
【化】 maintaining

专业解析

程序维护（Program Maintenance）在汉英词典中定义为“对计算机系统或软件进行持续性更新、调试和优化的过程，旨在确保其功能性、安全性与效率”。该术语对应英文"software maintenance"，包含纠错性维护（corrective maintenance）、适应性维护（adaptive maintenance）、完善性维护（perfective maintenance）和预防性维护（preventive maintenance）四大类型。

从技术规范角度，国际标准化组织ISO/IEC 14764标准将程序维护细化为修改交付后软件产品的系统化过程，涵盖故障排除、性能提升、环境适配等核心环节。据IEEE计算机协会研究，典型软件开发周期中维护成本占比高达40-70%，凸显其技术必要性。

行业实践层面，程序维护包含版本迭代管理、技术债务清理、API接口兼容等具体操作。微软开发者网络（Microsoft Docs）明确指出，定期维护可使系统漏洞减少65%，运行效率提升30%以上。开源社区GitHub的统计数据显示，活跃维护项目比终止维护项目的用户留存率高4.3倍。

权威学术文献引用方面，《软件工程百科全书》强调维护阶段需遵循配置管理、回归测试等质量保障机制。卡内基梅隆大学软件工程研究所（SEI）提出的CMMI模型，将维护能力成熟度作为评估企业技术实力的关键指标。

网络扩展解释

“程序维护”是指在软件或应用程序开发完成后，对其进行的持续修改、更新和优化，以确保其长期稳定运行、适应新需求或修复潜在问题。具体可分为以下几类：

纠正性维护
修复程序运行中发现的错误或漏洞，例如代码逻辑缺陷、崩溃问题等。这是最常见的维护类型。
适应性维护
使程序适应外部环境变化，如操作系统升级、硬件更新、第三方接口调整等。
完善性维护
根据用户反馈或新需求，优化功能、提升性能或改善用户体验，例如界面改进、算法效率提升等。
预防性维护
通过代码重构、技术升级（如替换过时库）等手段，减少未来出现问题的风险，延长软件生命周期。

重要性：程序维护占软件总成本的60%-70%，远高于初期开发成本。良好的维护能避免系统停摆、安全漏洞，并保持竞争力。
挑战：可能涉及遗留代码理解困难、文档缺失、团队协作复杂度高等问题。

若需更深入的流程或案例，可提供补充信息进一步探讨。