【法】 mental suffering
精神痛苦（jīngshén tòngkǔ）指个体因心理、情感或认知层面的负面体验而产生的深度不适感，常伴随焦虑、抑郁、绝望等情绪状态。其汉英词典释义及权威解释如下：
在汉语语境中，“精神痛苦”强调内在心理状态的煎熬，区别于生理疼痛。《现代汉语词典》将其定义为“精神上遭受的折磨或苦恼”，涉及情感创伤、心理冲突或存在性危机。例如重大丧失、道德困境或长期压力引发的持续性心理不适。
英语常用"Mental Anguish" 或"Psychological Distress" 对译：
法律与临床术语，指严重的精神痛苦，可能伴随躯体症状（如失眠、食欲紊乱）。《元照英美法词典》界定其为“因他人侵权行为导致的精神剧痛”，包含恐惧、羞辱、悲伤等复合情绪。
心理学范畴术语，描述由生活事件触发的短期情绪紊乱。世界卫生组织（WHO）在《国际疾病分类》（ICD-11）中将其归类为“可观察的情绪痛苦状态”，需结合持续时间与功能损害评估。
美国精神病学会《精神障碍诊断与统计手册》（DSM-5）虽未将“精神痛苦”单独列为诊断条目，但将其视为多种障碍的核心特征：
| 术语 | 核心差异 |
|---|---|
| 精神痛苦 | 广义心理不适，含主观体验强度 |
| 心理困扰 | 多指轻度、情境性情绪波动 |
| 精神障碍 | 需符合临床诊断标准的功能损害 |
权威参考文献
中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
薛波. 《元照英美法词典》. 法律出版社.
World Health Organization. ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics (2023).
American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). 2013.
“精神痛苦”指个体因心理、情感或精神层面的负面体验而产生的持续性或强烈的难受状态，通常与外界刺激或内在冲突相关。以下是综合不同来源的解释：
精神痛苦主要表现为心理活动失衡，可能伴随愤怒、绝望、焦虑等情绪。它既包括因人格权受侵害引发的心理创伤（如名誉受损、隐私泄露），也涵盖因现实与期望不符导致的压抑（如失恋、职业挫折）。部分情况下，可能发展为精神障碍或长期的心理困扰。
可通过心理疏导、法律维权（针对侵权行为），或调整认知、降低期望与现实落差等方式缓解。若长期无法缓解，建议寻求专业心理咨询或医疗帮助。
如需进一步了解法律定义或心理学干预方法，可参考来源、2、6等。
吹掉催化剂在紧密态下的密度电花滞后递降阶乘二十三烷二酸高尔基氏肌腱小体恭桶硅酸镁霍特林假包蜕膜减加下线记号记录聚集卷结束标记扣留的货物老茧皮马耳盖尼氏三角浓差电池欺压缺勤率去污层熔冰电流山泉十二角形瞬时数据控制同轴柱磁控管歪斜分布伪变量维护者