胫骨前肌腱鞘英文解释翻译、胫骨前肌腱鞘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vaginae tendinis musculi tibialis anterioris

shin; shinbone; tibia
【医】 canna major; cnemis; focile majus cruris; shank bone; shin bone; tibia
tibio-

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

【医】 muscle tendon

scabbard; sheath; theca; vagina
【医】 coleo-; sheath; theca; thecae; vagina

胫骨前肌腱鞘（Tibialis Anterior Tendon Sheath）的汉英词典解析

1. 术语定义

胫骨前肌腱鞘是包裹胫骨前肌（Tibialis Anterior Muscle）肌腱的滑膜鞘结构，由结缔组织构成，内含滑液。其主要功能是减少肌腱与周围骨骼、韧带在运动中的摩擦，确保足背屈和内翻动作的灵活性。

2. 解剖位置

该腱鞘位于小腿前侧，从踝关节伸肌支持带（Superior Extensor Retinaculum）下方延伸至足部内侧楔骨（Medial Cuneiform）附着点，全程覆盖胫骨前肌腱。

3. 生理功能

4. 临床关联

胫骨前肌腱鞘炎（Tenosynovitis）是常见病理状态，表现为局部肿胀、疼痛，多见于过度使用或创伤。早期诊断依赖超声或MRI影像学检查。

参考来源

“胫骨前肌腱鞘”是包裹胫骨前肌肌腱的纤维滑膜结构，主要位于踝关节前侧。以下为详细解释：

解剖位置
胫骨前肌是小腿前侧的主要肌肉，其肌腱沿踝关节前方延伸，最终附着于足内侧楔骨及第一跖骨基底部。腱鞘在此处包裹肌腱，属于下肢腱鞘的常见分布区域。
结构与功能
腱鞘分为内外两层：外层为致密纤维组织（固定肌腱位置），内层为滑膜层（分泌滑液）。两者共同起到润滑肌腱、减少摩擦的作用，尤其在踝关节背屈（勾脚）时辅助肌腱滑动。
临床关联
当该部位因过度使用、外伤或慢性劳损发生炎症时，称为胫骨前肌腱鞘炎，表现为踝前疼痛、肿胀及活动受限。保守治疗如制动、理疗和抗炎药物通常有效。
与其他腱鞘的差异
相较于手部腱鞘，下肢腱鞘（如胫骨前肌腱鞘）承受更大机械负荷，因此更易因运动或长时间行走引发炎症，但弹响症状较少见。

如需进一步了解具体治疗案例或影像学表现，可参考相关医学数据库或临床指南。