平衡电路英文解释翻译、平衡电路的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 balanced circuit

分词翻译：

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

电路的英语翻译：

circuit; circuitry
【计】 electrocircuit
【化】 circuit; electric circuit
【医】 circuit

专业解析

在电子工程领域，"平衡电路"（英文：Balanced Circuit）指一种具有对称结构、能够有效抑制共模干扰的电路设计。其核心特征是通过差分信号传输抵消外部噪声，提升信号完整性与抗干扰能力。以下从技术原理与应用角度分述：

一、基础定义与工作原理

结构对称性
平衡电路由两条完全对称的传导路径组成（如双绞线、差分对），信号以幅度相等、相位相反的差分模式（Differential Mode）传输。当外部电磁干扰（EMI）作用于两条路径时，产生的共模噪声（Common-Mode Noise）在接收端会被抵消，而有效信号因相位差被增强。

公式表达（接收端信号合成）：

$$ V{out} = (V+ - V-) + frac{(V+ + V-)}{2} $$

其中 (V+) 和 (V_-) 为两路径信号，差值承载有效信息，和值反映共模噪声。
共模抑制比（CMRR）
衡量电路抑制共模干扰的关键指标，定义为差分增益与共模增益之比：

$$ text{CMRR (dB)} = 20 log_{10} left( frac{A_d}{A_c} right) $$

值越高表明抗干扰性能越优。

二、典型应用场景

音频传输
专业音频设备（如XLR接口）广泛采用平衡传输，消除长距离缆线引入的嗡嗡声（50/60 Hz工频干扰）。

高速数字通信
USB、以太网等接口依赖差分对（如USB D+/D-）保证信号完整性，减少电磁辐射（EMI）。

射频与微波系统
平衡混频器、放大器通过对称设计降低本振泄漏，提升频率转换效率。

三、权威技术标准参考

IEEE标准：IEEE 802.3（以太网）明确规范差分信号电气特性（来源：IEEE Xplore）。
音频工程协会（AES）：AES48标准定义专业音频平衡接口的接地与屏蔽规范（来源：AES官网）。
教科书定义：《电子电路基础》（清华大学出版社）第9章详述平衡电路拓扑与噪声模型。

四、汉英术语对照

中文术语	英文术语
平衡电路	Balanced Circuit
差分信号	Differential Signal
共模抑制比	Common-Mode Rejection Ratio (CMRR)
对称传输线	Symmetric Transmission Line

注：因搜索结果未提供有效链接，以上引用来源仅标注文献名称，建议通过学术数据库或标准机构官网获取原文。

网络扩展解释

平衡电路是一种通过对称设计和信号处理来优化性能的电路结构，其核心在于利用信号的对称性抑制干扰。以下从定义、原理、应用及优缺点等方面进行详细说明：

1.定义与核心原理

平衡电路是指由两个导体及其连接的电路组成的对称系统，这两个导体对地线或其他参考点的阻抗相等。典型的实现方式是差分放大器，其关键特征在于信号对称性：两导线传输大小相等、极性相反的信号（如+Vs和-Vs）。这种对称性使外部干扰（如电磁噪声）在接收端会被抵消，从而显著提高抗干扰能力。

数学上，完全平衡的条件需满足： $$ R{S1} = R{S2}, quad R{L1} = R{L2}, quad V{S1} = V{S2} $$ 即源阻抗、负载阻抗及信号幅值均需对称。

2.典型应用

差分放大电路：广泛用于通信设备和传感器接口，通过抑制共模噪声提高信号质量。
平衡传输线（如双绞线）：导线间的磁场相互抵消，减少对外辐射干扰，提升电磁兼容性（EMC）。

3.优点与局限性

优点：
- 强抗干扰性：共模噪声在对称路径中被抵消；
- 低信号散射：平衡特性越好，信号传输损耗越小；
- 兼容复杂环境：适用于长距离或高噪声场景（如音频传输、工业控制）。
局限性：
- 设计复杂度高：需严格匹配阻抗和信号对称性；
- 成本较高：对称元件（如精密电阻、差分器件）增加成本。

4.设计要点

为实现平衡，导体的物理特性（如直径、材料、长度）需高度一致，同时需避免地环路电流引入额外噪声。

如需更深入的技术细节，可参考搜狗百科和电子工程世界的权威解释。