静电积尘英文解释翻译、静电积尘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 electro-static precipitation

static
【计】 xerocoty
【医】 franklinism; static electricity

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product

dirt; dust; this world

静电积尘（Electrostatic Dust Deposition）指物体表面因静电荷作用吸附空气中悬浮颗粒物的物理现象。根据《英汉大词典》定义，其英文对应词为"electrostatic precipitation"，本质是带电粒子在电场力作用下向电极迁移并沉积的过程。

该现象包含三个核心要素：

工业应用中，静电除尘器（ESP）利用该原理实现高达99.9%的颗粒物捕集效率（美国环保署空气污染控制技术文档）。在日常生活中，该现象也常见于电子产品屏幕积灰、空调滤网污染物堆积等场景（中国家用电器研究院年度报告）。

相关公式可表示为粒子迁移速度： $$ v = frac{qE}{3πμd} $$ 其中q为粒子电荷量，E为电场强度，μ为气体粘度系数，d为粒子直径。该式源自气溶胶动力学经典理论（《气溶胶技术手册》第4版）。

“静电积尘”是由“静电”和“积尘”组合而成的现象，指物体因静电作用吸附并积累灰尘的过程。以下是详细解释：

静电是物体表面因摩擦、接触或分离导致电荷不平衡形成的现象。例如，衣物摩擦或触摸金属门把手时产生的电击感，均源于电子转移使物体带电（）。

“积尘”一词本义指尘土堆积（如《列子》中“聚块也，积尘也”），但结合“静电”后特指由静电作用引发的灰尘聚集现象（）。

如需进一步了解静电除尘技术或具体案例，可参考相关工程文献或物理教材。