
【化】 alarm signal
警报信号的汉英词典释义与详解
一、基础释义
“警报信号”在汉英词典中的核心对应词为“alarm signal”(名词短语),指通过声、光、电或其他技术手段发出的,用于提示危险或紧急状况的警示信息。其构成包含两层含义:
二、专业领域扩展释义
民用安全领域
指公共警报系统(如台风警报、火灾警报)发布的标准化警示信号。例如,中国《突发事件预警信号发布办法》规定,台风预警按严重程度分为蓝、黄、橙、红四级信号,对应英文为“Typhoon Blue/Yellow/Orange/Red Warning Signal”。
来源:中华人民共和国中央人民政府《突发事件预警管理办法》
军事与国防应用
特指用于敌情预警的专用信号(如空袭警报),英文常表述为“alert signal” 或“warning signal”。国际通用防空警报信号包含:
来源:北大西洋公约组织(NATO)军事术语标准手册
技术标准定义
根据国际电工委员会(IEC 60601)标准,医疗设备的警报信号需满足:
来源:国际电工委员会IEC 60601-1-8《医用电气设备警报系统》
三、权威参考来源
四、术语使用范例
注:以上定义综合权威词典、国家标准及国际组织文件。若需在线查询,可访问《牛津词典》官网或中国国家标准全文公开系统。
警报信号是指通过特定声音、光信号或广播等方式发布的紧急通知,主要用于提示公众采取防护措施应对突发危险。以下是详细解释:
警报信号是国家统一规定的标准化预警系统,。在战时,用于防空袭预警(如关闭电源、进入掩体);平时则服务于自然灾害预警(如台风、地震),帮助减少生命财产损失。
国家规定的防空警报信号分为以下三类,每种有特定鸣放节奏和作用:
预先警报
空袭警报
解除警报
除防空外,警报信号也用于发布台风、火灾等灾害预警。设备类型包括电动警报器、电声警报器和LED多媒体警报器,覆盖范围从大型(声压100分贝以上)到小型设备。
可通过各地政府官网或人防部门获取更完整的警报说明及演练信息。
矮牵牛苷配基苯胺硫甲醛树脂比较成本差产能计划叠片刷发货分治策略工作电压豪塞尔氏孢子染色剂黑人选举权坏分子混合代码交流放电加速惯性负载试验连接酶分析法钼酸镁内脏始基皮瓣刀轻型心绞痛全文地蠕变极限应力扫描搜索膳食津贴设备信托证券什一税食物辅佐疗法使用算符优先分析数据项确认饲料营养添加剂弯脚的