
【化】 combination mill
couplet; join; unite
【医】 sym-; syn-
abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill
"联磨"是一个相对专业且使用频率较低的汉语词汇,其含义需要结合具体语境理解。根据权威汉英词典及专业领域的用法,其核心含义和英译如下:
1. 联合研磨 / 协同研磨 (Joint Grinding / Collaborative Polishing): 指将多个部件或材料组合在一起进行同步研磨或抛光的工艺过程。这在机械加工、材料科学和制造业中较为常见,旨在提高效率或确保组合件的配合精度。 英译示例: "The联磨 process ensures precise surface finish for assembled components." → "Thejoint grinding process ensures precise surface finish for assembled components."
2. 连接与磨合 (Connection and Running-in): 在机械工程领域,"联"可指连接(如联轴器),"磨"指磨合期。合起来可指部件连接后的初期磨合阶段,以减少摩擦、达到最佳配合状态。 英译示例: "新设备安装后需经过充分联磨。" → "New equipment requires sufficientconnection and running-in after installation."
3. 团队协作与磨合 (Team Collaboration and磨合): 在管理学或组织行为学中,可引申为团队成员在协作初期相互适应、调整工作方式的过程,强调从"联合"到"磨合"的动态。 英译示例: "项目启动阶段的关键是团队联磨。" → "The key to the project initiation phase is teamcollaboration and磨合." (注:磨合常保留拼音 móhé 或译作 breaking-in/adaptation)
权威性说明: 以上释义综合参考了《汉英综合大辞典》(上海外语教育出版社)对"联"与"磨"的独立词条解析,并结合《机械工程名词》(科学出版社)中相关术语的用法。由于"联磨"属专业组合词,其确切含义需依据上下文(如机械制造、团队管理)确定。建议在实际使用时查阅专业领域词典或技术文献以获取最精准定义。
参考来源:
(注:因"联磨"为专业组合词,暂未找到公开网络来源的单一权威定义页面。以上释义基于传统权威工具书对构成语素的解释及专业领域常见用法推导。)
“联磨”或“连磨”(可能存在用字差异)有以下两种解释:
化工领域术语
拼音为lián mó,对应英文翻译为combination mill,指一种组合式研磨设备,常见于工业生产中。
传统工具与比喻义
注意:以上解释需结合具体语境判断。若涉及专业术语(如化工机械),建议参考行业规范;若用于文学或日常表达,可能侧重比喻含义。
安徒生报案布景的菜花耳导出子程序低温泵发作性睡眠肺韧带更迭极性光子耦合隔离器郭霍氏疟原虫核酸磷酸酶换行后填充货样户外加工能力利用率指数间极教育补助金京特氏手术开发规划康塔尼氏饮食联眯理发员手痉挛洛蓝氏型颅胚眉来眼去评价令平行契约成立要素契约规定