
在汉英词典框架下,"连接词"(conjunction)指语言中用于建立逻辑关系的功能词类,其核心作用在于衔接词、短语或句子,使语义连贯。根据《现代汉语词典》(第7版)和《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)的定义,该术语包含以下语言学特征:
语法功能
连接词分为并列连接词(如"和/and"、"或/or")与从属连接词(如"因为/because"、"如果/if"),通过明示因果关系、转折关系或条件关系,构建复合句的层级结构。例如:"He studies hard,but his grades are poor"中的"but"对应汉语"但是"。
跨语言差异
汉语连接词存在隐式衔接现象(如"下雨,不去"省略"所以"),而英语必须显性使用连接词,这一差异在《对比语言学概论》中有详细论证。例如英语要求"I was tired,so I went to bed"必须包含"so"。
语用规范
《剑桥英语语法》指出,英语连接词不可用于句首的规范已被现代用法突破,如"And then she left"已成可接受表达,而汉语类似用法(如"然后他走了")则无需连接词前置。
关于“连接词”的解释如下:
定义 连接词(Conjunction)是语法中用于连接词语、短语、分句或句子的虚词,主要功能是表达逻辑关系并增强语言连贯性。例如“和”“但是”“因为”等。
分类与功能
并列连词
连接语法地位平等的成分,如:
从属连词
引导从句,形成主从复合句:
关联连词
成对使用,强化逻辑关系:
语法特点
示例公式
逻辑学中连接词可表达为:
$$
P land Q quad (text{“且”关系})
P rightarrow Q quad (text{“如果…则”关系})
$$
若需分析具体例句中的连接词,可提供语境进一步解答。
不遵守厂主大大碘软膏端口典型服务程序恶法负电压附属替续器骨圆凿磺化蓖麻醇酸盐尖周脓肿角膜网状营养不良教师节加速的基本连接良师益友里氏粘胶嫘萦萝ě甙罗德曼氏手术磨擦煞车默示的尼-希二氏法苹果汁白兰地前躯昏迷求值环境穗花桑寄生属碳形成性质同步引导