加速的英文解释翻译、加速的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

accelerated; stepped-up
【计】 expedited
【医】 accelerated; festinant

分词翻译：

加速的英语翻译：

accelerate; quicken; crack on; gather way; pickup; speed
【计】 accelerating; increase speed; speed-up
【医】 acceleration; auxo-
【经】 accelerate; prompt; speed up

专业解析

"加速的"在汉英词典中的核心释义为accelerated 或accelerating，表示速度增加、进程加快或发展速率提升的状态或性质。以下是详细解析：

一、核心释义与用法

基本对应词
- Accelerated：强调人为或外力导致的加速（如：加速的课程 accelerated course）。
- Accelerating：侧重自然或持续进行的加速过程（如：加速的经济增长 accelerating economic growth）。
  来源：《牛津高阶英汉双解词典》
词性扩展
- 动词形式：加速（accelerate）
  例：技术进步加速了产业转型。
- 名词形式：加速度（acceleration）
  例：物理中的加速度单位为米/秒²（m/s²）。

二、专业场景下的语义细分

物理学领域
指物体速度随时间的变化率，公式为：

$$vec{a} = frac{dvec{v}}{dt}$$

来源：《物理学名词》科学出版社
技术与工程
- 机械工程：加速的磨损（accelerated wear）
- 计算机：硬件加速（hardware acceleration）
  例：GPU加速深度学习计算。
经济与管理
- 加速原理（Acceleration Principle）：投资变动与需求变动的正反馈关系。
- 加速折旧（Accelerated Depreciation）：资产前期高额折旧的会计方法。

三、近义词辨析

词汇	差异点	例句
加速的	强调动态过程或人为干预	加速的化学反应
快速的	侧重结果状态（fast）	快速列车
急促的	含紧迫感（hurried）	急促的脚步声

四、权威例句参考

科技场景

"粒子在电场中呈现加速的运动轨迹。"
（《英汉科技大词典》上海交通大学出版社）
经济场景

"政府推出加速的基建计划以刺激就业。"
（《经济学人》中文版）

五、延伸概念

反义词：减速的（decelerated）、滞缓的（retarded）
关联术语：
- 加速度传感器（accelerometer）
- 加速器（accelerator）

注：本文释义综合《牛津高阶英汉双解词典》《柯林斯英汉双解大词典》及专业领域术语标准，语义覆盖物理、工程、经济等多学科场景。

网络扩展解释

“加速的”是一个形容词，通常指物体运动速度增加或过程时间缩短的状态。具体含义需结合语境理解：

物理学角度指物体运动速度随时间的变化率增大，即存在正加速度。公式为： $$ a = frac{Delta v}{Delta t} $$ 其中$a$代表加速度，$Delta v$是速度变化量，$Delta t$是时间变化量。
日常生活场景比喻进度加快，如“加速完成项目”指通过增加资源投入或优化流程缩短工期。
技术领域应用常见于计算机（加速芯片运算）、交通（加速引擎性能）、生物学（细胞分裂加速）等场景。
语言使用注意 • 作定语时需搭配名词：加速的列车/进程 • 区别于副词“加速地”：前者修饰名词，后者修饰动词 • 英文对应词为"accelerated"（已完成加速）或"accelerating"（正在进行加速）

该词在不同语境中可能隐含具体机制差异，如物理加速强调矢量变化，社会现象加速则多指量变积累。