冷焰英文解释翻译、冷焰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cool flame

cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

blaze; flame

“冷焰”在汉语中为偏正结构合成词：

在燃烧学领域，“冷焰”（Cold Flame）指特定条件下（如低温、富燃料环境）出现的化学反应现象：

温度特征：燃烧温度显著低于常规火焰（通常200–400°C），肉眼可见蓝光；
反应机制：由不完全氧化反应引发，伴随甲醛、过氧化物等中间产物生成；
应用场景：内燃机爆震研究、火灾安全分析中的重要现象。
来源：燃烧学教材如Combustion Physics（C.K. Law, Cambridge University Press）。

权威汉英词典的翻译如下：

注：专业术语释义综合《现代汉语词典》《英汉大词典》及燃烧学权威文献，未引用网页来源以确保准确性。

“冷焰”一词在不同语境中有多重含义，以下是综合多个来源的详细解释：

基本释义
指即将熄灭的火焰，常见于古诗词中。例如唐代诗人常达在《山居八咏》中写道：“漏转寒更急，灯残冷焰微。”，形容灯火微弱、接近熄灭的状态。这种用法多用于描绘凄凉或寂静的场景。
科学现象
在化学领域，冷焰是一种特殊的燃烧现象：
- 指燃料在缓慢氧化过程中突然发光并伴随温度短暂上升的现象，与“退化支链反应”有关。
- 常见于烃类燃料的预燃烧阶段，释放部分化学能但未达到完全燃烧状态。例如发动机中的冷焰燃烧可能影响燃料着火延迟时间。
文学与虚构作品中的引申
- 作为小说角色名，如《英雄，我早就不当了》中的“冷焰”。
- 部分现代文学中用于比喻隐忍的情感，如“眼神如冷焰般幽深”（参考例句）。
争议性释义
有低权威性来源提到“冷焰”可形容人的冷漠态度（如眼神或表情），但此用法未见于权威词典或古籍，可能为现代网络语境下的衍生义，需谨慎使用。

冷焰的核心含义是“将灭的火焰”，科学领域特指特定燃烧现象，文学中可作比喻或虚构名称。建议根据具体语境选择释义，科学讨论优先参考专业文献，文学使用可结合创作背景。