月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

霍乱红色素英文解释翻译、霍乱红色素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cholera-red pigment

分词翻译:

霍乱的英语翻译:

cholera
【医】 cholera

红色的英语翻译:

red; redness

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

霍乱红色素(Huòluàn Hóngsèsù)是一个具有特定医学背景的术语,其核心含义需结合微生物学与病理学理解:

  1. 微生物学定义

    指霍乱弧菌(Vibrio cholerae)在特定培养基(如硫代硫酸盐-柠檬酸盐-胆盐-蔗糖琼脂培养基,TCBS)上生长时产生的菌落颜色特征。霍乱弧菌能发酵蔗糖产酸,使培养基中的指示剂(如溴麝香草酚蓝)由绿变黄,而典型菌落常呈现亮黄色或金黄色。值得注意的是,“红色素”在此处存在术语混淆,实际观察到的特征色素更准确描述为黄色,可能因早期描述或观察条件差异导致“红”与“黄”的误用或泛指。该色素是菌株生化特性的直观体现,用于实验室快速初筛。

  2. 病理学定义

    指霍乱患者腹泻排泄物(米泔水样便)的典型颜色特征。霍乱弧菌产生的霍乱毒素导致小肠黏膜大量分泌电解质和水分,形成剧烈水样腹泻。排泄物中含有脱落的肠黏膜上皮细胞、黏液和大量弧菌,呈现混浊的灰白色或微带粉红色,状如米汤。部分文献可能将这种带有血性混合物的淡红色调描述为“红色素”,反映肠道黏膜损伤及炎症渗出。此为重症霍乱的临床表现标志。

权威参考来源:

“霍乱红色素”并非单一化学物质,而是分别指代:① 霍乱弧菌在鉴别培养基上的黄色菌落色素(术语需注意颜色准确性);② 重症霍乱患者排泄物中因含黏膜碎片和血性成分呈现的淡红或粉红色外观。两者均为霍乱病原学或病理学的重要识别标志。

网络扩展解释

关于“霍乱红色素”这一表述,目前可查证的信息显示其并非医学或生物学领域的标准术语。可拆解为“霍乱”和“红色素”两部分进行解释,并分析可能的关联性:


一、霍乱(Cholera)

霍乱是由霍乱弧菌引起的急性肠道传染病,主要症状包括剧烈腹泻(水样便)、呕吐、脱水及电解质失衡,严重时可导致休克甚至死亡。其传播途径主要为被污染的水源或食物,属于国际检疫传染病,我国将其列为甲类传染病。


二、红色素(Red Pigment)

红色素指具有红色色泽的天然或合成色素,常见于植物(如番茄红素)、微生物代谢产物或化学合成染料中。在医学检测中,某些染色剂可能用于细菌鉴定,但需结合具体实验场景。


三、“霍乱红色素”的可能误解

  1. 术语混淆:提到“霍乱红色素”的英文直译为“cholera red pigment”,但该表述在医学文献中无明确对应概念。
  2. 检测方法关联:霍乱弧菌的实验室检测可能涉及显色反应(如生化试验),但未提及红色素作为关键指标。
  3. 翻译误差:可能是用户对“霍乱相关红色物质”的直译,需结合具体语境进一步确认。

建议

若涉及专业文献或特定实验场景,请提供更多上下文以便精准分析。日常使用中,建议分开表述“霍乱”与“红色素”,避免歧义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿仑尼乌斯粘度公式布面布明线肠气鼓成本分摊单边贸易低级证券法律行为防臭杆视觉工商机构骨发生的裹伤站缓冲技术甲戊炔醇假性言语无序几何约束孔穴快速存取露脸蒎烷上颌骨泪沟伸面实验证明髓形成同波道通风的通量计