冷固性粘合剂英文解释翻译、冷固性粘合剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cold setting cement

cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

bond
【化】 adhesion agent; adhesive; binding agent; bonder; sticky material
tackiness agent
【医】 agglutinant; binder

冷固性粘合剂（Cold-Setting Adhesive）指在室温或低温环境下通过化学反应（如聚合、交联）实现固化，无需外部加热的粘接材料。其核心特性是通过催化剂或固化剂在常温下触发不可逆的硬化过程，形成高强度粘接层。

汉英对照释义
- 冷固性（Cold-Setting）：指粘合剂在常温（通常10°C–30°C）下完成固化，区别于热固性材料需加热的特性。
- 粘合剂（Adhesive）：通过表面粘附与内聚作用连接材料的物质，英文术语强调其功能本质。
固化机制
依赖化学反应（如环氧树脂的胺类固化、聚氨酯的湿气固化），固化速度受环境温湿度及催化剂用量影响。固化后形成三维网状结构，赋予优异的耐溶剂性和机械强度（来源：《胶黏剂化学与工艺学》，化学工业出版社）。

工业场景
- 木材加工：用于家具拼板（如环氧树脂胶），避免高温对木材的损伤。
- 建筑填缝：硅酮密封胶在低温下固化，适应季节温差（来源：美国化学会ACS Applied Materials & Interfaces）。
- 汽车制造：聚氨酯结构胶粘接车身部件，耐受振动与低温环境。
核心优势
- 节能环保：无需加热设备，降低能耗。
- 基材适应性：适用于热敏材料（塑料、复合材料），避免高温变形。

冷固性粘合剂性能需符合国家标准GB/T 7124（胶粘剂拉伸强度试验）及ASTM D1002（搭接剪切强度测试），确保粘接可靠性（来源：中国国家标准全文公开系统；ASTM International）。

张斌. 《胶黏剂原理与应用》. 科学出版社, 2020.
"Cold-Curing Structural Adhesives for Automotive". Journal of Materials Science, vol. 54, 2019.
GB/T 7124-2022《胶粘剂拉伸剪切强度的测定》.

冷固性粘合剂是指在常温或低温条件下即可完成固化过程的粘合剂，无需外部加热即可形成稳定粘接。以下是详细解释：

冷固性粘合剂的核心特性是低温固化能力，其固化过程依赖化学反应或物理变化（如溶剂挥发、湿气反应）。例如：

如需更具体的产品分类或技术参数，可参考、行业资料。