暗盒英文解释翻译、暗盒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cassette
【化】 cassette

dark; darkly; dim; dull; hazy; secret; unclear
【计】 thick
【医】 phao-; scoto-; skoto-

box; case
【医】 Scat.; scatula

暗盒（Àn Hé）是摄影、光学仪器及医疗设备领域的重要专业术语，其核心含义指不透光的密闭容器，用于保护感光材料或成像元件免受外部光线干扰。以下为多维度解释：

中文定义与英文对照
暗盒在《现代汉语规范词典》中定义为“装有未曝光感光材料的避光容器”，英文对应翻译为"cassette"或"dark slide"。在X射线设备中，其英文名称为"film cassette"，特指装载X光胶片的防护装置。
功能特性
暗盒通过特殊材质（如铝合金外壳）和结构设计（弹簧压力系统）实现双重保护：物理层面防止漏光，化学层面隔绝湿气与灰尘。医疗领域常用暗盒需符合ISO 4090标准，确保与CR/DR设备兼容。
应用场景
- 传统相机：装载135/120胶卷的片盒
- 工业检测：工业CT机的辐射屏蔽仓
- 医疗影像：DR系统的数字化探测器暗盒（如Kodak Carestream HD系统）
- 印刷制版：激光照排机的PS版存储单元
技术演进
根据《医学影像技术手册》（人民卫生出版社），现代暗盒已从胶片时代过渡到数字化时代，例如CTP计算机直接制版暗盒采用磁吸开合技术，柯达DIRECTVIEW DR暗盒集成无线传输模块，实现剂量降低30%的技术突破。

“暗盒”是一个多领域术语，具体含义需结合使用场景理解。以下是不同领域的详细解释：

指埋藏在墙体内部的接线盒，主要用于连接和保护电线、网线等线路，是开关插座等设备的安装基础。

指存放未曝光或已显影胶卷的遮光容器，防止光线干扰成像。

指用于存放光敏药物、试剂或医学影像设备的密封避光容器。

暗盒的核心特征是“隐蔽性”和“保护性”，在不同场景中分别实现电路隐藏、胶片避光或医疗防护功能。选择时需根据具体用途匹配材质和规格。