结构性脊柱侧凸英文解释翻译、结构性脊柱侧凸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 structural scoliosis

分词翻译：

结构的英语翻译：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【计】 frame work
【医】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

脊柱侧凸的英语翻译：

【医】 lateral curvature; rachioscoliosis; rhachioscoliosis; scoliosis
skoliosis

专业解析

结构性脊柱侧凸（Structural Scoliosis）是指脊柱在三维空间内发生的不可逆性畸形，表现为脊柱侧向弯曲（冠状面偏移）和椎体旋转（轴状面异常），通常伴随椎体结构异常或骨骼发育异常。与功能性脊柱侧凸不同，结构性病变无法通过体位调整或被动运动完全矫正。

核心特征与病理机制

解剖学改变：椎体楔形变、椎弓根不对称及肋骨隆起（rib hump）是典型表现，常见于青少年特发性脊柱侧凸（AIS）。
病因分类：
- 先天性：椎体分节不全或形成异常（如半椎体畸形）；
- 神经肌肉性：脑瘫、肌营养不良导致的肌力失衡；
- 特发性：占80%以上，病因尚未完全明确，可能与遗传、激素水平相关。

临床评估标准

诊断需结合Cobb角测量（X线）和Adam前屈试验。Cobb角≥10°且伴椎体旋转可确诊，角度≥25°需干预治疗。国际脊柱侧凸研究学会（SRS）建议通过MRI排除脊髓异常。

权威参考文献

美国骨科医师学会（AAOS）脊柱侧凸诊疗指南
《中华骨科杂志》青少年特发性脊柱侧凸专家共识
美国国立卫生研究院（NIH）脊柱畸形数据库

网络扩展解释

结构性脊柱侧凸是一种脊柱的三维畸形，其特点为脊柱在冠状面（侧向）弯曲的同时伴有椎体旋转和椎体结构改变。以下是详细解释：

一、核心定义

结构性脊柱侧凸属于器质性病变，脊柱存在固定性侧向弯曲且无法通过体位改变或外力矫正。其诊断需满足以下三个必要条件（）：

无法完全自行矫正的侧弯：脊柱侧弯角度固定，平卧或姿势调整无法恢复正常。
椎体楔形变：椎体一侧发育异常，导致椎体呈不对称的楔形。
椎体旋转：脊柱向凸侧旋转，形成“剃刀背”等胸廓畸形。

二、主要分类与病因

根据病因，结构性脊柱侧凸可分为以下类型（）：

特发性脊柱侧凸（75%-85%）：最常见，病因未明，可能与遗传、激素、神经肌肉功能异常相关，青少年期高发。
先天性脊柱侧凸：胚胎期脊椎分节或发育异常（如半椎体、骨桥形成），常合并其他器官畸形。
神经肌肉性侧凸：脑瘫、脊髓损伤等导致肌力失衡，椎旁肌不对称牵拉脊柱。
综合征相关侧凸：如神经纤维瘤病、马凡综合征等结缔组织病。
其他：代谢性疾病（佝偻病）、创伤、肿瘤等。

三、临床特点

高发人群：青少年（尤其是10-18岁女性），生长期进展风险较高（）。
症状表现：早期无症状，严重时出现肩/骨盆不对称、胸廓畸形、心肺功能障碍甚至瘫痪（）。
诊断标准：X线测量Cobb角≥10°（）。

四、与非结构性侧凸的区别

特征	结构性	非结构性（功能性）
椎体改变	旋转+楔形变	无结构性异常
矫正性	不可逆	病因去除后可恢复
进展性	可能持续加重	无进展性
常见病因	特发性/先天性/神经肌肉性	姿势不良、下肢不等长等

五、治疗原则

需根据年龄、侧弯角度及进展风险制定方案，轻中度（Cobb角<40°）可通过支具矫正，重度（>40°）或进展迅速者需手术干预（）。

如需进一步了解具体治疗方法或预防措施，可参考相关医学指南或专科诊疗建议。