月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

麝猫类的英文解释翻译、麝猫类的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

viverrine

分词翻译:

麝的英语翻译:

【医】 Moschus moschiferous L.; musk-deer

猫的英语翻译:

cat; grimalkin; puss; pussy

类的英语翻译:

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

专业解析

麝猫类(shè māo lèi)在汉英词典中通常指代灵猫科(Viverridae)动物,是一类中小型哺乳动物,以其腺体分泌的麝香状物质闻名。以下是详细解释:

一、中文释义与生物特征

  1. 中文定义

    "麝猫"指灵猫科物种的统称,其尾基部具芳香腺,可分泌"灵猫香"(civet),用于标记领地或防御。此类动物多分布于亚非热带地区,如大灵猫、小灵猫等。

  2. 形态特征

    体型细长似猫,吻部尖突,部分种类具斑纹或环纹尾。夜行性,食性杂(例:椰子猫以棕榈果实为食)。

二、英文对应词与用法

  1. 核心译名

    • Civet cat:最常用译名,特指分泌香料的灵猫物种(例:非洲灵猫 Civettictis civetta)。
    • Viverrid:学术术语,涵盖灵猫科全部物种(包括麝猫、獴等)。
  2. 行业术语

    • Civet coffee(麝香猫咖啡):指椰子猫排泄物中的咖啡豆制成的饮品。
    • Civet absolute(灵猫香净油):香水工业原料,需通过人工刮香获取。

三、生态与经济价值

  1. 生态作用

    作为种子传播者(例:棕榈种子经椰子猫消化道传播),维持热带森林生态平衡。

  2. 经济争议

    灵猫香曾为高端香料原料,但因动物福利问题,国际品牌(如香奈儿)已改用合成替代品。野生麝猫因栖息地丧失被IUCN列为易危物种(来源:IUCN Red List)。

四、权威参考资料

注:因"麝猫类"涉及生物学专业领域,建议优先查阅动物学词典(如《脊椎动物分类学术语》)或学术数据库(如GBIF)获取精准定义。

网络扩展解释

麝猫类指灵猫科(Viverridae)中的一类哺乳动物,尤其指代麝香猫属及相关物种。以下是详细解释:

  1. 分类与命名
    麝猫类属于灵猫科,而非猫科(Felidae)。其学名为Viverricula indica,俗名包括香猫、九节狸、大灵猫等。部分资料误将其归为猫科,实为分类学上的常见混淆。

  2. 形态特征

    • 体型:体长65-100厘米,尾长30-48厘米,体重6-11公斤。
    • 外貌:身体细长,鼻尖突出,类似水獭或獴;皮毛灰黄褐色,背部有黑色鬣毛,尾部具黑白相间环纹,故称“九节狸”。
    • 特殊腺体:肛门腺可分泌麝香物质,用于标记领地。
  3. 生态习性

    • 食性:杂食性,以鼠类、昆虫、水果等为食。
    • 行为:夜行性,独居且隐秘,善攀树,遇险时迅速躲避。
    • 繁殖:每年产1-3窝,每窝2-3只幼仔。
  4. 保护现状
    麝猫类中的大灵猫等物种被列为中国国家二级保护动物,因栖息地破坏及非法捕猎(如获取麝香或制作“猫屎咖啡”)面临生存威胁。

  5. 文化意义
    成语“麝香猫”借其特性比喻人善于伪装或机智应对,但需注意该词在生物学与文学中的不同含义。

麝猫类是灵猫科动物,兼具生态价值与文化象征,需加强保护。若需进一步了解分类或保护措施,可参考相关动物学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安匝贝泽利乌斯氏定量法变构象的比喻不平衡电路参股醇醚硫酸盐定期直接或分批加工帝王教权论煅烧氧化镁耳鼻喉科学家反式异构符合规定的产品干式磨光工作班角叉菜交换函数加氢裂化器机构的脉冲重回频率内脏异位的全局栈顶世界市场价格施体税务署速度计双速接头跳格设定未成熟细胞