密封泵英文解释翻译、密封泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 canned pump; leakproof pump

分词翻译：

密封的英语翻译：

airproof; pressure; pressurize; seal airtight; seal up
【计】 capsulation; encapsulation
【医】 lutation; lute
【经】 air proof; seals

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

密封泵（Sealed Pump）的汉英词典释义与技术解析

一、术语定义

密封泵（英文：Sealed Pump）指采用特殊密封结构防止流体泄漏的泵类设备，核心在于消除传统泵的轴封泄漏风险。其设计通过静态密封（如O形圈）与动态密封（如机械密封、磁力耦合）结合，实现输送介质（液体或气体）与外部环境的完全隔离。

二、密封类型与技术原理

机械密封泵（Mechanical Seal Pump）
利用一对精密研磨的摩擦副（静环与动环）在轴向压力下紧密贴合，形成动态密封。适用于高压、高温工况，常见于化工流程泵。

来源：美国机械工程师协会（ASME）《泵密封系统标准》
磁力驱动泵（Magnetic Drive Pump）
通过外部磁力联轴器驱动内转子，取消物理轴穿透泵体，实现零泄漏。典型应用于腐蚀性、有毒介质输送（如酸液、挥发性有机物）。

来源：《泵工程手册》（Pump Handbook）第4版，McGraw-Hill出版

三、核心优势

安全性：杜绝泄漏引发的环境污染与人身伤害，符合ISO 15848密封标准。
维护成本：减少因泄漏导致的停机检修，延长设备寿命（较传统泵寿命提升30%-50%）。
能效：密封结构降低摩擦损耗，能耗减少约15%（数据来源：欧洲泵行业协会（Europump）能效报告）。

四、典型应用领域

化工/制药：输送易燃易爆、高纯度介质（如丙烷、医药中间体）。
核工业：放射性流体处理，依赖多重密封保障（参考：国际原子能机构（IAEA）安全导则NS-G-1.6）。
食品加工：符合FDA卫生标准，防止微生物污染（例：乳制品输送）。

五、权威标准参考

中国国标：GB/T 5656《离心泵技术条件Ⅱ类》对密封泵泄漏率有分级规定。
国际标准：API 682《泵机械密封系统》规范了密封系统的选型与测试方法。

注：以上内容综合机械工程领域权威文献与行业标准，确保术语解释的准确性与技术深度。

网络扩展解释

密封泵是指采用特定密封技术以防止流体泄漏的泵类设备，其核心功能是确保工作介质（液体、气体或粉尘）在输送过程中不泄漏或外部杂质不侵入。以下是详细解释：

一、密封泵的类型

按密封方式分类
- 静密封：如垫片密封、O型圈密封，适用于固定连接部位。
- 动密封：包括机械密封、软填料密封、迷宫密封等，用于泵轴等旋转部件。
特殊类型示例
- 双机械密封泵：采用双重机械密封结构，显著降低泄漏风险，适用于电泳漆等对纯净性要求高的场景。
- 冷冻密封泵：通过制冷原理（如气体加压液化与汽化吸热）实现密闭运行，常见于化工制冷系统。

二、核心原理

机械密封原理：通过动环与静环的精密贴合形成密封面，阻止介质泄漏。双机械密封泵在此基础上增加第二道密封，并辅以电泳漆涂覆提升耐磨性。
冷冻密封原理：利用临界点高的气体循环实现低温封闭，液化时放热、汽化时吸热，形成完全密闭环境。

三、优缺点分析

优点：
1. 机械密封泵效率比屏蔽泵高15-20%，且维护成本较低；
2. 双机械密封结构可自动调节，适应不同介质特性。
缺点：
1. 机械密封依赖动/静环贴合，易受工况影响导致故障；
2. 复杂密封系统可能增加设备尺寸和成本。

四、应用场景

密封泵广泛用于化工、制冷、电泳涂装等领域，尤其适用于输送腐蚀性液体、高纯度介质或需严格防泄漏的工况。

如需更完整的分类或技术细节，可参考、2、4、5等来源。