库斯毛耳氏昏迷英文解释翻译、库斯毛耳氏昏迷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Kussmaul's coma

分词翻译：

库的英语翻译：

storeroom; warehouse
【计】 libraries; library
【医】 bank
【经】 library

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

毛的英语翻译：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译：

family name; surname

昏迷的英语翻译：

coma; conk; obfuscation; sleep; stupefaction
【医】 carus ecstasis; cataphora; coma; exanimation

专业解析

库斯毛耳氏昏迷（Kussmaul Coma）的汉英词典释义

1. 术语定义

库斯毛耳氏昏迷（Kussmaul Coma）是糖尿病酮症酸中毒（DKA）的危重并发症，以深大呼吸（Kussmaul Breathing）为特征，伴随意识障碍、代谢性酸中毒及高血糖。该术语源于19世纪德国医生Adolf Kussmaul对酸中毒呼吸模式的首次描述。

2. 核心病理机制

代谢性酸中毒：胰岛素缺乏导致脂肪分解加速，大量酮体（β-羟丁酸、乙酰乙酸）堆积，血pH值降至7.3以下。
呼吸代偿：机体通过深快呼吸（Kussmaul Breathing）排出CO₂以缓解酸中毒，表现为特征性“空气饥饿”状态。
昏迷诱因：严重脱水、电解质紊乱（如高钾血症）、脑细胞渗透压失衡共同导致中枢神经系统抑制。

3. 临床诊断标准

需同时满足以下条件（依据《威廉姆斯内分泌学》标准）：

血糖 > 13.9 mmol/L（250 mg/dL）
动脉血pH < 7.3 或血清HCO₃⁻ < 18 mmol/L
酮血症或酮尿症
意识障碍（格拉斯哥昏迷评分 ≤ 12）

4. 权威参考文献

《默克诊疗手册》：定义Kussmaul呼吸为“深而规律的过度通气”，标志代谢性酸中毒进展（来源）。
UpToDate临床数据库：强调昏迷与血浆渗透压>320 mOsm/kg及脑水肿风险的相关性（来源）。
美国糖尿病协会（ADA）指南：指出DKA昏迷病死率达5-10%，需紧急静脉补液及胰岛素治疗（来源）。

5. 术语演变

现代医学规范术语为“库斯莫尔呼吸”（Kussmaul Breathing），而“昏迷”属其终末阶段表现。中文“库斯毛耳氏”为早期音译，现行标准译名参考《世界医学名词审定委员会》定为“库斯莫尔”。

来源说明：

：默克诊疗手册（在线版）
：UpToDate临床决策系统
：Diabetes Care期刊（ADA官方出版物）
：《威廉姆斯内分泌学》（第14版）

网络扩展解释

库斯毛耳氏昏迷（Kussmaul's coma）是糖尿病急性并发症引发的意识障碍状态，属于内分泌代谢领域的危重症。该术语源于19世纪德国医生阿道夫·库斯毛耳（Adolf Kussmaul）的临床观察。

核心特征与机制
主要发生于糖尿病酮症酸中毒（DKA）患者，因胰岛素严重缺乏导致脂肪分解加速，产生大量酮体堆积，引发代谢性酸中毒。此时患者会出现特征性的深大呼吸（即库斯毛耳呼吸），最终因严重电解质紊乱、脑细胞脱水及中枢神经系统抑制而陷入昏迷。

关联术语辨析
需注意与"库斯毛耳氏征"区分：后者指颈静脉在吸气时异常充盈的体征，常见于缩窄性心包炎等右心回流障碍疾病，与昏迷无直接关联，但两者均以库斯毛耳医生的姓氏命名。

临床处理要点
治疗需立即补液纠正脱水，静脉注射胰岛素控制血糖，同时补充电解质（尤其是钾离子）及纠正酸中毒。早期识别呼吸特征和血糖监测对诊断至关重要。