喇叭口英文解释翻译、喇叭口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 horn mouth; mouth of a horn

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

专业解析

"喇叭口"作为汉语特色词汇，在汉英词典中有三层核心释义：

一、器物结构术语指物体末端呈喇叭状扩张的开口结构，《现代汉语词典》（第7版）标注为"bell-shaped opening"，常见于管乐器、扩音器等器物设计。商务印书馆《汉英双解现代汉语词典》收录该词条时强调其"由窄渐宽"的几何特征。

二、工程技术用语在机械工程领域特指管材末端直径渐扩的处理工艺，《汉英科技大词典》将其译为"flaring"，指通过机械加工使金属管端形成锥形扩口的专业技术，广泛应用于液压管道连接领域。

三、地理形态描述中国地理学会《地貌学术语》英译标准中，"喇叭口"作为专业术语对应"estuarine funnel"，专指钱塘江入海口特有的三角湾地貌，该译法被联合国教科文组织水文计划采用为标准术语。

音乐学界在《乐器学术语对照手册》中补充说明：当特指铜管乐器的发声部位时，应采用"bell"作为专业译名，与西方乐器术语体系保持统一。

网络扩展解释

“喇叭口”是一个多领域术语，具体含义需结合使用场景。以下是不同领域的详细解释：

一、金融领域

股市技术分析
指股价或指数呈现扩散形态，表现为高点逐渐升高、低点逐渐降低，形成类似喇叭的开口形状。这种形态反映市场情绪混乱，多空争夺激烈，常被视为行情转折信号。
布林线指标
在布林线（Bollinger Bands）中，“喇叭口”指上轨线与下轨线从相反方向大幅扩张或收缩形成的特殊形态，分为开口型、收口型和紧口型三类，用于判断市场波动性。

二、军事工程

轻机枪枪口设计
现代轻机枪的喇叭口采用渐扩结构，利用文丘里效应调节气压，能降低40%后坐力，并减少火光和红外特征，提升隐蔽性和射击精度。

三、物理与工程应用

声学结构
喇叭的开口部分（喇叭口）影响声音传播范围，开口越大传播越远；音腔设计则增强共鸣效果。
管道与电缆保护
吸水管道前端安装喇叭口可增大吸水面积、降低局部压力；人防工程中电缆套管采用喇叭口设计，避免划破绝缘层。

四、风水学

聚财布局
传统风水学认为，住宅位于喇叭口形状的道路或巷子（入口窄、内部宽）能聚集财运，但需与门位、灶位等元素协调。

五、其他含义

地理特征：钱塘江入海处的“喇叭口”地形，河床收缩加剧潮汐，形成著名钱塘江大潮。
方言俚语：上海话“喇叭腔”指言行不一的情况，源自旧式喇叭口火药枪的散射特性。

如需进一步了解某领域细节，可参考对应来源（如、4、7等）。具体语境中的含义需结合实际应用场景判断。