电容器耦合英文解释翻译、电容器耦合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 capacitor coupling; condenser coupling

分词翻译：

电容器的英语翻译：

capacitor
【化】 capacitor; condenser
【医】 capacitor; condenser

耦合的英语翻译：

coupling
【计】 coupling

专业解析

电容器耦合（Capacitor Coupling）是电子工程中实现信号传输的关键技术，指通过电容器将两个独立电路的交流信号进行传输，同时阻隔直流成分的电路设计方法。其核心原理基于电容器“通交流、隔直流”的物理特性。

在电路设计中，电容器耦合常用于多级放大器之间的信号传递。例如，前级放大器输出的交流信号通过耦合电容传递至后级，而两级电路的直流偏置电压因电容的隔直作用互不干扰。这种特性可有效避免直流偏移导致的信号失真问题。

从汉英术语对照角度：

中文术语：电容器耦合/电容耦合
英文术语：Capacitive Coupling 或 Capacitor Coupling
耦合电容：Coupling Capacitor（C_C）
交流耦合：AC Coupling

该技术广泛应用于射频电路、音频放大器、滤波器设计等领域。国际电气电子工程师协会（IEEE）标准中指出，电容器耦合的截止频率计算公式为： $$ f_c = frac{1}{2pi R C} $$ 其中R为负载电阻，C为耦合电容值。实际应用中需根据信号频率范围选择适当容值的电容器，高频电路常采用陶瓷电容，低频电路多使用电解电容。

主要技术优势包括：

电路直流工作点独立设计
消除级间直流干扰
频率选择特性可调但存在低频信号衰减的局限性，需通过合理参数设计补偿。

工程实践中需注意电容器的耐压值、温度系数及等效串联电阻（ESR）等参数选择。美国麻省理工学院《电子电路设计》教材建议，耦合电容容值应满足： $$ XC leq frac{R{load}}{10} $$ 在最低工作频率时的容抗需小于负载阻抗的10%。

网络扩展解释

电容器耦合（Capacitive Coupling）是指利用电容器在电路中传递交流信号并隔离直流分量的技术。以下是详细解释：

一、定义与基本原理

定义
电容器耦合又称电场耦合或静电耦合，通过电容器将交流信号从前级电路传递到后级电路，同时阻断直流分量。其核心原理是利用电容器的充放电特性，允许交流信号通过，而阻止直流电流。
数学表达
电容器的容抗公式为： $$ X_C = frac{1}{2pi f C} $$ 其中，$f$为信号频率，$C$为电容值。容抗与频率成反比，高频信号更易通过，低频或直流信号则被抑制。

二、核心作用

信号传输
为交流信号（如音频、射频信号）提供通路，例如音响系统中将前级放大器信号耦合至功率放大器。
隔离直流
防止前后级电路的直流偏置相互干扰，确保各级工作点独立。
安全隔离
在强电与弱电系统间（如电力设备与通信线路），通过耦合电容实现物理隔离，保障人身安全。

三、典型应用场景

音频设备
扩音机中耦合电容传递音频信号，同时隔断直流偏置电压。
高频电路
在射频电路中，耦合电容传输高频信号并滤除低频噪声。
电源系统
电力系统中耦合电容器用于高频信号传输和工频电压抽取。

四、注意事项

频率响应
实际电容器存在等效串联电感（ESL）和电阻（ESR），高频时可能呈现感性阻抗，需选择自谐振频率匹配的电容。
电容值选择
低频应用需较大电容值（如μF级），高频应用则选择小电容（如pF级）以减少容抗。

电容器耦合通过“通交流、隔直流”特性实现信号传输与隔离，广泛应用于电子电路设计。实际应用中需综合考虑频率、电容参数及等效模型的影响。