扩创术英文解释翻译、扩创术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epluchage

分词翻译：

扩的英语翻译：

enlarge; expand; extend; spread

创的英语翻译：

achieve; start; wound
【经】 set

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

扩创术的详细释义（汉英词典角度）

一、定义与核心目的

扩创术（英文：Surgical Debridement 或Wound Debridement）是一种外科清创技术，指通过手术扩大伤口创面，彻底清除坏死组织、异物或感染源，以促进健康组织再生和伤口愈合。其核心目的是将污染的开放性伤口转变为清洁的创面，降低感染风险，为后续修复创造条件。

二、操作过程与医学意义

手术步骤：
- 沿伤口边缘扩大切口，充分暴露深层组织。
- 逐层切除失活、污染或感染的组织（如肌肉、筋膜）。
- 彻底冲洗创腔，清除血块、异物及细菌生物膜。
- 评估组织活性，必要时延期缝合或植皮。
临床意义：
- 适用于严重污染伤口（如交通事故伤、战伤）、慢性溃疡或坏死性筋膜炎。
- 可预防脓毒症、气性坏疽等并发症，缩短愈合周期。

三、术语解析与中英对照

扩创（扩：expand；创：wound）：强调“扩大创口以彻底清创”，对应英文术语"Debridement"（源自法语 débrider，意为“解除束缚”）。
术式分类：
- 机械性清创（Mechanical Debridement）：物理清除坏死组织。
- 锐性清创（Sharp Debridement）：用手术器械精确切除。
- 自溶性清创（Autolytic Debridement）：利用机体自身酶解作用（非手术方式）。

四、权威参考与临床应用

医学指南依据：
- 美国创伤外科协会（AAST）建议对Ⅲ型开放性骨折（高污染伤口）行紧急扩创术，并在24小时内完成。
- 《创伤外科学原理》（Principles of Trauma Surgery）指出，扩创术是控制创面生物负荷的关键步骤，直接影响预后。
技术演进：
现代技术结合脉冲冲洗（Pulsed Lavage）与负压伤口治疗（NPWT），提升清创效率并减少二次损伤。

来源说明：

美国创伤外科协会（AAST）临床实践指南（链接示例：aast.org/guidelines）
教材《Principles of Trauma Surgery》（Springer出版）
《Journal of Wound Care》循证研究（链接示例：journalofwoundcare.com）

网络扩展解释

扩创术（清创术）是一种针对开放性污染伤口的外科处理技术，其核心目标是通过清除异物、坏死组织及污染物，促进伤口愈合并恢复功能。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与目的

扩创术是对新鲜开放性污染伤口进行彻底清洁的外科操作，包括清除血块、异物、失活组织，并缝合伤口以降低感染风险，使其转化为清洁伤口，从而实现一期愈合。主要目的是减少污染、恢复受伤部位的功能和形态。

二、操作步骤

清洗消毒：用大量生理盐水反复冲洗伤口，确保污染物被清除后再进行麻醉；
清创处理：切除坏死组织，清除异物和血块，必要时延长切口以充分暴露创面；
缝合修复：根据伤口情况选择直接缝合或延期缝合，促进愈合。

三、适应症

适用于开放性污染伤口，如严重擦伤、刺伤、火器伤等，尤其当伤口存在异物残留或感染风险较高时。对于宫颈等特殊部位的创面处理，也可采用类似原理的微创扩创术。

四、风险与注意事项

并发症：可能发生神经或血管损伤、关节僵硬、术后感染或血肿；
关键要点：需确保患者无休克或内脏损伤等禁忌症，术后需严格监测伤口情况。

五、效果评估

成功扩创后，污染伤口可转化为清洁伤口，显著降低感染率，缩短愈合周期，并最大程度保留组织功能。

若需更专业的临床指导，建议参考《医疗机构手术分级管理规范》或咨询外科医师。