奎诺酊英文解释翻译、奎诺酊的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 chinoidine; quinoidine
分词翻译:
奎诺的英语翻译:
【医】 chino-
酊的英语翻译:
【医】 tinct.; tinctura; tincture; tr.
专业解析
在汉英词典视角下,“奎诺酊”是一个相对罕见的药学/化学术语,其含义需拆解分析:
1. 词源与构成
- 奎诺 (Quinol/Quinone): 指“醌”(quinone),是一类含有共轭环己二烯二酮结构的有机化合物,广泛存在于自然界(如辅酶Q10)或作为药物中间体(如抗疟药奎宁衍生物)。该译名源自“quinone”的音译兼部分意译。
- 酊 (Tincture): 指“酊剂”,是一种药物剂型,指用规定浓度的乙醇浸制药材或溶解化学药物而成的液体制剂(如碘酊)。
2. 组合含义推测
“奎诺酊”最可能的含义是指含有醌类化合物(特别是氢醌或其衍生物)的酊剂。在医药或化工领域,它可能特指:
- 局部用药制剂: 历史上或特定地区可能曾用于皮肤病的局部治疗(如色素沉着),因氢醌具有抑制酪氨酸酶活性的作用。但需注意,氢醌制剂因其潜在副作用(如刺激、白斑病、致癌风险)在许多国家受到严格管制或禁用。
- 化学试剂: 指溶解或含有醌类物质的乙醇溶液,用于实验室或工业用途。
3. 权威参考依据
- 《中华人民共和国药典》 (Pharmacopoeia of the People's Republic of China): 作为中国药品标准的最高权威,其“制剂通则”部分明确定义了“酊剂”的概念、制备方法和质量要求。虽然现行版药典未直接收录“奎诺酊”条目,但该术语的构成符合药典对酊剂的定义框架,并隐含其活性成分类别。来源:国家药典委员会官方网站(可查询最新版药典)。
- 《化学命名原则》 与 IUPAC 命名: “醌”(quinone) 的系统命名法由国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 和中国化学会制定的《化学命名原则》规范。来源:中国化学会官网或 IUPAC 官网。
- 专业药学/皮肤病学文献: 关于氢醌在皮肤外用制剂中的应用、历史、疗效及安全性争议,可参考权威药学教科书(如《药剂学》)或皮肤病学专著(如《临床皮肤病学》),以及药品监管机构(如美国FDA、中国NMPA)发布的相关安全通告或审评报告。
4. 重要注意事项
- 非常规术语: “奎诺酊”并非现代标准药品通用名或化学试剂标准名称,使用频率较低。其具体所指需结合上下文(如特定历史文献、地区性名称或非规范命名)确认。
- 安全警示: 若指含氢醌的皮肤用酊剂,必须强调其属于严格管理的药品。消费者应在医生指导下使用符合法规的合法产品,警惕非法或高浓度制剂的风险。
“奎诺酊”在汉英词典中的核心释义应为:一种含有醌类化合物(尤其可能指氢醌)作为活性成分的乙醇溶液制剂(酊剂),主要关联局部用药或特定化学应用场景。其理解需依托药典对剂型的定义、化学命名规范及药物安全知识。
网络扩展解释
奎诺酊(quinoidine)是一个化学及医学术语,具体含义和相关信息如下:
定义与来源
奎诺酊是奎宁(quinine)制备过程中的副产品,由母液中残留的多种生物碱混合物组成。其英文名称"quinoidine"源自奎宁(quinine)的词根,可能与喹啉类化合物(quinoline)结构相关。
应用领域
- 医药用途:历史上可能作为抗疟药物的原料或中间体,但因成分复杂且纯度低,现代医学中已较少直接使用。
- 化工原料:可用于合成其他喹啉衍生物,如对苯二酚(hydroquinone)等。
相关术语辨析
- 奎宁(Quinine):从金鸡纳树皮提取的抗疟疾生物碱,是奎诺酊的原料。
- 喹啉(Quinoline):一种含氮杂环化合物,结构与奎诺酊可能存在关联。
- 拼写注意:部分文献可能误拼为"chinoidine",但正确拼写应为"quinoidine"。
发音与词源
- 英文发音:英式音标为/kwɪˈnɒɪdiːn/,美式音标为/kwɪˈnɒɪˌdiːn/。
- 中文音译:“奎诺酊”中的“酊”指药物酊剂,暗示其液态或混合特性。
注意事项
低权威资料中存在术语混淆(如与喹啉混用),建议参考化学或药典文献以确认具体成分及用途。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
按比例补助比格氏耳征比佐泽罗氏小体擦除键承保窗侧带光谱电子束记录系统吊砂条多序岩黄芪反絮凝分布式网络体系结构氟可的松格格不入的海松火管火红的架空电缆角膜环钻术抗磨滑脂离岸重量猎区马拉松千钧一发汽化取得者乳汁神经性牙痛调节室维杜斯氏静脉