带光谱英文解释翻译、带光谱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 band(ed) spectrum; bandspectrum

分词翻译：

光谱的英语翻译：

spectrum
【计】 light spectrum; spectra
【化】 optical spectrum; spectrum
【医】 spectro-; spectrum

专业解析

在汉英词典视角下，“带光谱”（Band Spectrum）指一种特定类型的光谱现象，其物理本质和语言对译如下：

一、核心定义与物理本质

“带光谱”是分子或高温气体受激发后发射或吸收的光谱，由一系列紧密排列的谱线组成带状结构（呈带状而非离散线状）。其英文术语“Band Spectrum”直接描述这种带状特征，区别于原子的“线状光谱”（Line Spectrum）和炽热固体的“连续光谱”（Continuous Spectrum）。形成机制源于分子振动-转动能级的量子化跃迁，谱线间距反映分子转动惯量（参考：Born, M. Atomic Physics）。

二、汉英术语对照与特征解析

带状结构（Band Structure）：多条谱线密集排列形成宽谱带，边缘模糊而中心密集，例如氮分子在紫外区的光谱（来源：Herzberg, G. Molecular Spectra and Molecular Structure）。
成因关联（Origin）：由分子能级跃迁产生，原子光谱则对应电子轨道跃迁（来源：NIST Atomic Spectra Database）。
典型物质（Typical Sources）：双原子/多原子气体（如CO₂、NH₃）在放电或燃烧时产生，常见于化学发光分析（参考：Skoog, D. A. Principles of Instrumental Analysis）。

三、应用场景实例

天体化学：通过恒星光谱中的带状特征分析星际分子组成（例：CN、TiO分子带）；
环境监测：红外吸收带光谱用于大气污染物（如CH₄、O₃）浓度检测（来源：NASA JPL Molecular Spectroscopy Database）；
燃烧诊断：火焰发射光谱中的OH、C₂带谱表征燃烧效率（参考：Gaydon, A. G. The Spectroscopy of Flames）。

四、与相关术语的区分

中文术语	英文术语	关键区别特征
带光谱	Band Spectrum	分子振动-转动跃迁，谱线成带状
线状光谱	Line Spectrum	原子电子跃迁，离散谱线
连续光谱	Continuous Spectrum	炽热固体辐射，无分离谱线

权威参考来源（注：链接需替换为真实有效地址）

美国国家标准与技术研究院（NIST）原子光谱数据库

NASA喷气推进实验室分子光谱数据库

Herzberg, G. Molecular Spectra and Molecular Structure (经典光谱学专著)

网络扩展解释

带光谱是光谱的一种类型，其特点及形成原因如下：

形态特征
带光谱呈现带状或山峰状，谱峰较宽，谱宽范围通常在几十纳米到几百纳米之间。与线光谱的尖锐、狭窄谱线（约3-10nm）形成鲜明对比。
产生机制
带光谱主要由分子受激辐射产生。分子内部的能级结构比原子更复杂，包含振动、转动等能级，导致电子跃迁时产生大量紧密相邻的谱线，最终合并为宽谱带。
与线光谱的区别
- 线光谱：由原子受激发射，谱线窄且锐，如钠灯的黄光双线。
- 带光谱：由分子受激发射，谱带较宽，如氮气放电产生的带状光谱。
应用与意义
带光谱常用于分析分子结构及化学组成，例如通过红外光谱研究有机化合物的官能团。

总结来说，带光谱是分子能级跃迁的宏观表现，其宽谱特征反映了分子内部复杂的能量状态变化。