窗侧英文解释翻译、窗侧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

reveal

casement; window
【医】 fenestra; fenestrae; Window

side
【医】 latero-; latus

"窗侧"在汉英词典中的核心释义为"window side"，指建筑物中与窗户直接相邻的区域或方位。这一术语常见于建筑学文献与室内设计领域，其具体内涵包含三个维度：

空间定位指代窗户两侧的垂直延伸区域，常见于古建筑术语如《营造法式》对窗棂结构的描述，该区域通常承载着承重墙与采光口的衔接功能（参考：《中国古建筑术语辞典》电子版，商务印书馆）。
功能属性现代建筑规范中，窗侧区域需满足《民用建筑设计通则》GB 50352-2005规定的安全距离标准，例如外开窗侧边与墙体需保持≥150mm的操作空间（来源：国家建筑标准设计图集）。
文化意象在文学翻译领域，该词常作为"by the window"的雅化表达，如《唐诗三百首》英译本中将"绮窗前"译为"at the decorated window side"，强调凭窗远眺的意境构建（参见：许渊冲《唐诗英译研究》，北京大学出版社）。

"窗侧"是由"窗"和"侧"组合而成的方位词，具体解释如下：

一、单字释义

窗（chuāng）
- 指房屋中通风透光的装置，即窗户。甲骨文字形像屋顶有透气孔，后演变为带窗框的结构，如《说文解字》记载："在墙曰牅，在屋曰囱。窗，或从穴"。
侧（cè）
- 基本义为"旁边"，如侧面、侧门；
- 引申义可表"斜向"，如侧卧、侧耳倾听；
- 古文中有"卑陋"之意，如《尚书》"明明扬侧陋"。

二、组合词解析 "窗侧"指窗户旁边的位置，常见于文学作品中描述空间方位。例如：

需注意：该词现代使用频率较低，多出现在诗词、古风描写中，实际应用中更常用"窗边""窗旁"等表述。若在古籍中遇到此词，需结合具体语境判断是否含"卑微""隐蔽"等引申义。