海松英文解释翻译、海松的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Pinus koraiensis S. et Z.

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

海松（hǎi sōng）是汉语中一个具有多重语义的植物学术语，其英文对应词及释义需结合具体语境分析：

词性及英文翻译
作为名词，海松在植物学中通常对应以下两种解释：
- Pinus densiflora：一种松科植物，中文别称“日本赤松”或“赤松”，英文俗称Japanese red pine。该树种以红褐色树皮和伞状树冠为特征，常见于东亚沿海地区。
- Maritime pine：广义上可指代适应海滨环境的松属植物，如欧洲海岸松（Pinus pinaster）。
地质学延伸释义
在矿物学领域，海松亦指代一种碳酸盐矿物“海松石”（Pinolith），化学式为$MgCO_3·CaCO_3$，因其纹理类似松枝得名。此类用法需标注学科限定，避免歧义。
文化语义与例句
文学作品中，海松常象征坚韧品格，例如：“海松立断崖，任尔浪千重”（明·徐渭《咏松》）。英文翻译需保留意象，可表述为：“The maritime pine stands on the cliff, enduring endless waves.”
权威参考来源
- 中国科学院植物研究所《中国植物志》电子版（frps.eflora.cn）
- 美国农业部植物数据库（plants.usda.gov）
- 国际矿物学协会矿物名录（ima-mineralogy.org）

“海松”是一个多义词，其含义需根据具体语境区分，主要包含以下三类解释：

红松（学名：Pinus koraiensis）
- 特征：常绿乔木，高可达50米，树皮灰褐色，针叶5针一束，球果圆锥状卵形，种子倒卵状三角形。
- 分布：主要分布于中国东北、俄罗斯、朝鲜等地，生长于天然林中，被列为《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》易危物种。
- 用途：木材用于建筑、家具、木纤维工业等；南海地区生长的海松木材因散热性强、耐高温，甚至可制作防火烟斗。
其他植物相关指代
- 在日语中，“海松”可指刺松藻（一种海藻）或海唐松。
- 部分地方将生长于海岸的松树泛称为“海松树”。

“海松”需结合上下文判断具体含义：在植物学中多指红松或特定海藻；在动物学中指黑珊瑚；在文化领域则可能用于人名或品牌。若需更详细分类或分布信息，可参考搜狗百科或汉典。